"Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,
wo ist denn mein Schatz geblieben?
Er ist nicht hier,
es [er] ist nicht da,
er ist in Südamerika!"
#LFK-1825-1285
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
1285
German
1939 - 1940
24.10.1933, Rīga
Rīga
Rīga
| Расшыфроўшчык | LigaB |
|---|---|
| Скончаны | Так |
| Прынята | Так |
| Створаны | 2016-06-08 15:46:48 |
| Адноўлены | 2016-06-08 15:55:15 |
| Расшыфроўка | 1281"Engel, bengel, zickel, zah,buschram, buschram, weg!" (Riga). 1282Spiele:"Wir ziehen durch, wir ziehen durch die Peterburger Brücke. Sie ist entzwei, sie ist entzwei, man muss sie wieder flicken. Mit was? Mit Gras, (Glas) mit Silber und mit Edelstein, der letzte soll gefangen sein". 1283Tänze:"Herr Schmid, Herr Schmid, was kriegt die Jula mit, ein Schleier und ein Federhut, das steht der Jula gar zu gut". 1284"Lott' is' tot, Lott' is' tot,Jule liegt im Graben, dort fressen sie die Raben". "Lott' is' tod [tot], Lott' is' tod [tot], Jule liegt im Keller, und wenn sie nichts zu essen hat, so leckt sie leere Teller". 1285"Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,wo ist denn mein Schatz geblieben? Er ist nicht hier, es [er] ist nicht da, er ist in Südamerika!" |
| Расшыфраваць тэкст |
Kartes leģenda
Паказаны запісы 1-1 з 1.
| # | Месца | Дата | Тып | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Rīga (Rīga) | 24.10.1933 | Place and time of recording | City |