1680-Alise-Leja-04-0182
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Alīse Leja
Stichwörter
Wurde dechiffriert von Anna9
Beendet Ja
Geprüft Nein
Korrigiert 2018-11-09 20:50:59
Dechiffrierung [1680]   3686–3704

3686

723. Lobōk kuļu rudzu riju,
Naj ar puisi nakti guļu:
Rudzu riju izkūluse,
Stāv vaiņags galviņā.
Jou ar puisi gulējuse,
Palīk salmu gubenī.

3687

724. Es meitōm lobs droudziņš;
Palīdz dīnu, palīdz nakti.
Palīdz dīnu sūnas plēst,
Nakti – škirbas aizbakstīt.

3688

725. Kusti, kusti, kustulīti,
Kusti dīnu, kusti nakti.
Kusti dīnu maizes dēļ,
Kusti nakti saimes dēļ.

3689

726. Voi, Annīt, voi, Annīt,
Konci vīn balinaj.
Lai jis tev virsā kuopa
Ka baltais tourenīts.

3690

727. Tei Kārliņa žālajās:
Ni var iest, ni var dziert.
Ko tu biji grūta kundze,
Kam tu guoji vedejuos?