1685-Vandzenes-pamatskola-01-0008
Wurde dechiffriert vonUna Smilgaine
BeendetJa
BestätigtJa
Ausgebildet2023-01-17 19:23:31
Korrigiert2023-01-23 11:16:11
DechiffrierungTautas mīklas ar atminējumiem.

44

Sprunguļu muižā tirgus. (Skudras mežā.)

45

Man viena pati actiņa bez gaismas arī tā, bet visā savā mūžiņā tā ļoti derīga. (Adata.)

46

Auns vērša vēderā. (Zeķe zābakā.)

47

Melns pirtī ieiet sarkans iznāk. (Vēzis.)

48

Pilna kūts ar aitiņām visas guļ bez ļipiņām. (Zirņu pāksts.)

49

Kurš iet no rīta ar četrām kājām, pusdienlaikā ar divām un vakarā ar trijām kājām. (Cilvēks.)

50

Jo līdaka skraida, jo Daugava sala. (Aušana.)

51

Krustiem šķeršiem kauli likti pati miesa cauri spīd. (Logs.)

52

Sarkan gosniņ zīdā piesieta. (Dzērvene.)

53

Mazs, mazs vīriņš uguns sirdi. (Lukturs.)

54

Lielais Pēters šķērsam kreklu valkā. (Bērzs.)

55

Citam kalpo pati sev tērē. (Svece.)

56

Otram kož pats kliedz. (Zāģis.)

57

Četri taisa divi rāda uguni vien pats apguļas. (Suns.)

58

Četri vīri iet pa ceļu visiem bārdas atpakaļ. (Zirgu kājas.)

59

Kas mīkstāks par spilveni. (Mātes klēpis.)

60

Kas rūgst bez rauga. (Spilvens.)

61

Kas saldāks par medu. (Miegs.)

62

Kāja man ir nabagam laba galva vīriņam, nocērt saimnieks manu galvu vāra to ar cūkas gaļu, tiešam tad nespļaudīsi, kad par svētkiem baudīsi. (Kāposts)

63

Viju viju saviķeleju uzkāpu kokā sapumpurēju. (Apins.)

64

Liela gara tēva josta nevar purā salocīt. (Ceļš.)

65

Ir dota manta cilvēkam kas nav vis dota kustoņam, ja pirmo burtu atņemsi un citu vietā ieliksi tad darbnicā mani atradīsi un nazi virsū uzliksi. (Valoda un galod.)

Sakamvārdi.

66

Ar mēli var otram muguru pārlauzt.

67

Bāls kā mēness.

68

Brangs kā gurķis

69

Cilvēka mūžs raibs ka pupas zieds.

70

Danco kā ķipars.

71

Ēd kā batkāsis [bad' kāsis].

72

Frici kam tu tici?
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Vandzene 6-year Primary School
Stichwörter

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.