0432-St-Ornicans-01-0001
Wurde dechiffriert vonBella Bērziņa
BeendetJa
BestätigtNein
Korrigiert2022-07-11 11:57:26
Dechiffrierung

432

22.III 27.
Parunas.

1. Obi lobi bōz maisā.
2. Vins lels ūtrs lels kas tad kuli ness.
3. Klus putra lai runoj ādōji.
4. Vaca mōte gryuti burōti, vaci porōdi gryuti moksōt.
5. Nagrib ka par kungu sauc in nagrib ka par voibaku.
6. Lau sauc koč par pūdu ka tik ceplī nabōž.
7. Par spāku augšōk navar ceļtīs.
8. Kurs suņs ir kūds, tys i sorgojās.
9. Ka naesi vaineigs, naesi bailīgs.
10. Naizmērst Dīva Dīvs tevi naiazmērss.
11. Nadzeņ Dīva mežā, īdziņs sviļpōdams naatsauksi.
12. Kas bagotam bādas, ka zyrga nav - īt kōjom.
13. Muma slave cyta gūds
14. Es gūvi aiz rogu turēšu, a cyti slauks.
15. Kū tu vuškeņ padareisi, ka Dīviņš slymoj.
6. Vyss nu Dīva, tik vylks nu valna.
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Stanislavs Ornicāns
Stichwörter

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.