0012-Uzinu-pamatskola-3-0037
Wurde dechiffriert vonEmis
Beendet
Bestätigt
Korrigiert2016-08-11 14:46:17
DechiffrierungKisens. [Spilvens] 

2142

Meža dzimis meža audzis un dzivs parnak maja gauži raud. (Vijolīte. [vijole]) 

2143

Maza maza lellīte simc [simts] micu galvā. (kapos [kāpost] galviņa) 

2144

Vecmāte sež kakta kas nak iekša tam dod roku. (krās. [krāsns]) 

2145

Melns kā velns frančele kakla reiz pa nedeļu laktā lēc. matitajs [mācītājs] 

2146

Dziva gaļa uz dzels sķīva [šķīvja] (zirga kāja.) 

2147

Otram koz pac [pats] brec. (zagis.) 

2148

Četri bral tek pa ceļu cic [cits] citu nepanākdams. (riteni) 

2149

Saime ēd gald [galds] rūmā (cūka ar siveniem.) 

2150

Zili zaļi vacieši iebrauca dzelz baznīcā (zirnus kad ber poda.) 

2151

Garais Pēteri skersam kreklu valkā (bērs. [bērzs]) 

2152

Pilna kuc [kūts] ar aitiņam visas tās bez ļipinam. (maize krasnī.) 

2153

Novelk versi atrod aunu novelk aunu atrod cilvēku (zeke.) 

2154

Kas ruks [rūgs] bez rauga. (Vilna.) 

2155

Melna melna olina zaļas rievas (mellnene. [mellene]) 

2156

Certu muri uzcertu sudrabu certu sudrabu uzcertu zeltu. (ola.) 

2157

Mazaza [maza] mazaza [maza] vetiņa zarkans [sarkans] alutiņs (timpe. [tinte]) 

2158

Ne cepc [cepts] ne vorīt [vārīts] uz skīvja nav liekams ar nazi nav griežams. (sarkans piens.) 

2159

Kas iet uz galvas baznīca. (nagliņa. [zābaka nagla]) 

2160

Kur jers lēc kag gada vec. [otrā gadā] 

2161

Atnet [atmet] vienu cisku ieliek spalvainu (zirgu kad jud [jūdz]) 

2162

Divireiz gar vederu divi reiz gar sirdi jo stīvāk jo labaks. (ratins) 

2163

Dels nav dzimis tēvs jau karā. (Dūni.) 

2164

Divi dzer divi grasās. (maizi mīca.) 

2165

Kas ir saldak [saldāks] par medu. (mieks [miegs]) 

2166

Meln [melns] apkar [apkārt] vidu sarkan. [sarkans] (uguns.) 

2167

Cisku starpa vedara [vēdera] gala jo stīvak [stīvāks] jo meitam miļš [mīļāks] (kad govis slauc.) 

2168

Skudi kad dzem [dzen] pa laipu. (suseklis kad suka matus.) 

2169

Mas [mazs] mas [mazs] vīrīņs
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Ūziņi Primary School
Stichwörter

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.