#LFK-150-3903

Benennung in der Originalsprache
Benennung
Kā zirgu noturēt
Nummer der Einheit
3903
Sprache
Lettisch
Submitter
Narrator
Datum der Einsendung
2015
Place and time of recording
"Aizupes"
"Pedele", Valkas pagasts, Valkas novads, LV-4701
Anmerkungen
Ausmas Ūdres buramo vārdu grāmata, atrasta Valkas novada, Valkas pagasta Pedelē, "Aizupju" mājās. Latviešu folkloras krātuvei iesniegusi mazmeita Digne Ūdre. Papildus informācija: http://garamantas.lv/lv/file/535365
Stichwörter
#LFK-150-3903
Wurde dechiffriert vonLinda_Pavlovska
BeendetJa
BestätigtNein
Korrigiert2018-07-12 14:23:25
Dechiffrierung

3903

Ka zirgu noturēt!
Pilna Muiža miglas visiem kungiem acis ar miglu velnam plīst rati velnam kust zirgi ne man plist rati ne man kust zirgi. Dievs ir paligs bijislidz šim un ar palidze jo talaks.
Nometies ceļos noskaiti Tevareizu uun saki Dievs Tēvs Dievs Dēls Dievs Svētais gars nāc man palidzi

3904

Lai lopiem daudz pirceju
Ja gribi atrast drīs pirceju zirgam vai lopiem. Tas iz stāļa izvedot ņem pavadu rokā un  saki. Es tevi vēdu par mana slieksni un par tirumu un ceļu
Text dechiffrieren

Bildlegende



Zeige 1-1 von 1 Eintrag.
#OrtDatumTypVietas tips
  
1"Aizupes"
("Pedele", Valkas pagasts, Valkas novads, LV-4701)
Nicht angegebenPlace and time of recordingFarmstead

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.