Summer expedition 2006

Number
4
Title
Summer expedition 2006
Description

Ceturtā ekspedīcija: 2006. gada 22. jūnijs–20. jūlijs.

Jāņu dienā Bičkos — ap 400 līgotāju! Atdzimst gandrīz izdzisusi tradīcija. (2021. gada 23. jūnijā Bičkos kopīgi Jāņi nosvinēti jau 15. reizi, kopā ar Krasnojarskas latviešu biedrību „Dzintars”.) Plaša vietējo latgaliešu un malēniešu izvaicāšana, iegūto liecību fiksēšana. Unikālā papilnam! Sava veida kulminācija, apliecinot gadsimtu saslēgšanos, ir Tesā izskanējušais vietvārds Geņgereiši...

Krasnojarskas novada reģionālas sabiedriskās organizācijas „Latgaliešu kultūras centrs” («Центр латгальской культуры») reģistrēšana Ačinskā 2006. gada 19. jūlijā.

Dalībnieki: Gunta Nešpore, Ilze Sperga, Ireta Čekse, Marita Papiņa, Darja Orele, Lidija Leikuma (visas LU), Dainis Juraga (Latvijas Kultūras akadēmija), Ilona Zaiceva (Baltijas krievu institūts), Jeļena Lazareva, Olga Paškova, Jekaterina Fedorina, Aleksejs Andronovs (visi SpbVU); arī Ņina Purikova, Nadežda un Asja Šulus (visas trīs Krievija, Novosibirska).

Galvenās apmeklētās vietas: Ačinska, Bički, Bogatoje, Krasnaja Zarja, Sčastļivoje, Saharnoje, Udačnoje, Krajevā, Berjozovka, Belijjara, Nagornova, Gornija, Solņečnija, Bogotola, Tjuhteta, Dvinka, Krasnojarska, Ujara, Suhonoja, Imbeža, Novosjolova, Anaša, Tesa, Pravaja Rečka, Algaštika, Salba, Abakana.

Spilgtākie teicēji: Alma Gulbe (dz. Seržāne, 1922), Zenta Seržāne (dz. Randa, 1926), Emīlija Dreimane (dz. 1915), Emīlija Gulbe (dz. Sauļuka, 1925), Vera Šupuļņika (dz. Sprukule, 1953), Ludviga Cukmane (dz. Drebejņika, 1918–2006), Broņislava Leišovņika (dz. 1922), Genufa Leišovņika (dz. 1924–2009), Jeļena Bobrova (dz. Sprukule, 1938), Berta Sprukule (1924–2009), Virgīnija Terentjeva (dz. Zelča, 1936), Alfons (1930) un Genufa (dz. Prancāne, 1933) Zitāni, Valentīna Bukule (1927), Monika Kazakova (dz. Bukule, 1946), Vera Zelča (dz. Bukule, 1930), Emma Ivanova (dz. Nāgele, 1913), Marija Ušacka (dz. Mičule, 1928), Aleksejs Volonts (dz. 1938), Juliss Sprukuļs (1928–2008), Valentīna Podjuka (dz. Teilāne, 1945), Malvīna Teilāne (dz. Sarkane, 1928); Janīna Kļibanova (Kokina, 1925), Anna Čerpinska (dz. Matusa, 1914), Aneļa Dzalba (dz. Vaišļa, 1933), Jeļena Sprinča (dz. Vaišļa, 1927), Varvara Šemele (dz. Vaišļa, 1929), Adeļa Dzalba (dz. Umbraško, 1931); Eduards Mincāns (dz. 1930), Pavļina Anča (dz. Božauņika, 1919), Arnolds Markus (dz. 1927), Valija Markus (dz. Ruduša, 1927), Zelma Vilsone (dz. Egle, 1936), Jānis Lielauss (dz. 1935), Valentīna Hruščova (dz. Celitāne, 1926), Juzefa Ostrovska (dz. Dzalba, 1909–2007), Antoņina Stepoņaka (dz. Dzalba, 1924), Anna Meldere (dz. Lune, 1923–2007).

Finansējums: ĪUMSILS, LU
Transcription progress
51% Complete
0% Complete
49% Complete
View:
Showing 1-20 of 135 items.
ThumbnailTitleTypeNumberYearAuthorAdditional information 
   
Anna Meldere savas mājas priekšnamāImageSEEM-04-12006Aleksejs AndronovsAnna Meldere
Anna MeldereImageSEEM-04-22006Aleksejs AndronovsAnna Meldere
Malvīna Teilāne stāstaImageSEEM-04-32006Aleksejs AndronovsMalvīna Teilāne stāsta, intervē Lidija Leikuma.
Pie Malvīnas Teilānes mājāmImageSEEM-04-42006Aleksejs AndronovsMalvīna Teilāne, Olga Gladkiha, Malvīnas mazdēls ar sievu pie teicējas mājas.
Malvīnas Teilānes no mātes mantotā grāmataImageSEEM-04-52006Aleksejs AndronovsMalvīnas Teilānes no mātes mantotās grāmatas lappuse.
Berta SprukuleImageSEEM-04-62006Ilze SpergaBerta Sprukule savās mājās
Berta SprukuleImageSEEM-04-72006Ilze SpergaBerta Sprukule savas mājas pagalmā 2006. gada vasarā.
Bertas Sprukules mājaImageSEEM-04-82006Ilze SpergaBertas Sprukules māja 2006. gada vasarā.
Vitālijs SpoģisImageSEEM-04-92006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Vitālijs Spoģis baznīcā.
Ekspedīcijas grupa BičkosImageSEEM-04-1020062006. gada vasaras pētījums Bičkos (Bičkovā) beidzies. Uz atvadām -- foto kopā ar sādžiniekiem.
Sēž no kr.: Gunta Nešpore, Ilze Sperga, Ireta Čekse, Dainis Juraga, Ilona Zaiceva; stāv no kr.: Mihails Ozols, Ņina Purikova, Sergejs Ozols, Vladimirs Lavrinovičs (ciema padomes pr-js, šeit -- vienīgais nelatvietis/nelatgalietis), Vera Šupuļņika, Lidija Leikuma, Marita Papiņa, Olga Paškova, Jeļena Lazareva, Darja Orele, Jekaterina Fedorina, Aleksejs Andronovs
Janīna KļibanovaImageSEEM-04-112006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Janīna Kļibanova
Intervējot Janīnu KļibanovuImageSEEM-04-122006Intervējot Janīnu Kļibanovu. No kreisās Gunta Nešpore, Marita Papiņa, Janīna Kļibanova un Lidija Leikuma.
Vitālijs SpoģisImageSEEM-04-132006Vitālijs Spoģis
Ačinskas katoļu baznīcaImageSEEM-04-142006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Ačinskas katoļu baznīca
AčinskaImageSEEM-04-152006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Ačinska
Plakātu izplatīšana par Jāņu svinēšanuImageSEEM-04-162006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Plakātu izplatīšana par Jāņu svinēšanu
Bičku kultūras namāImageSEEM-04-172006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Bičku kultūras namā
Bičku kultūras namāImageSEEM-04-182006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Bičku kultūras namā
Jāņu vakara ugunskursImageSEEM-04-192006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Jāņu vakara ugunskurs
Aleksandrina DubiņinaImageSEEM-04-202006Gunta Nešpore-Bērzkalne (dz. Nešpore)Aleksandrina Dubiņina
Showing 1-20 of 135 items.
Showing 1-20 of 40 items.
Unit numberYearMediumTypeTitle 
 
2006AudioDigitalIntervija ar Vitāliju Spoģi un Broņislavu Kokinu
2006AudioDigitalIntervija ar Vitāliju Spoģi
2006AudioDigitalIntervija ar Vitāliju Spoģi
2006AudioDigitalIntervija ar Broņislavu Kokinu
2006AudioDigitalIntervija ar Moniku Cupeli
2006AudioDigitalIntervija ar Annu Čerpinsku
2006AudioDigitalIntervija ar Janīnu Kļibanovu
2006AudioDigitalIntervija ar Aneļu Dzalbu
2006AudioDigitalIntervija ar Ņinu Sankovu
2006AudioDigitalIntervija ar Adeļu Dzalbu
2006AudioDigitalIntervija ar Vitāliju Spoģi
2006VideoCDKumeleni, kumeleni...
2006VideoCDSadzīduosim mes, muosenis...
2006AudioDigitalIntervija ar Ļudviku Cukmani un Gaļinu Zaicevu
2006AudioDigitalIntervija ar Ļudviku Cukmani un Gaļinu Zaicevu
2006AudioDigitalIntervija ar Moniku Kazakovu
2006AudioDigitalIntervija ar Valentīnu Bukuli
2006AudioDigitalIntervija ar Veru Zeļču un Genufu Zitāni
2006AudioDigitalIntervija ar Fraņu un Antonu Viguļiem
2006AudioDigitalIntervija ar Veru Šupuļņiku
Showing 1-20 of 40 items.
View:
Showing 1-20 of 241 items.
ThumbnailTypeNumber of fileLanguagesTranscription (text)MetadataTranscription (music) 
  
SEEM04-ekspedicija-f0001ImageSEEM04-ekspedicija-f0001lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0002ImageSEEM04-ekspedicija-f0002lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0003ImageSEEM04-ekspedicija-f0003lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0004ImageSEEM04-ekspedicija-f0004lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0005ImageSEEM04-ekspedicija-f0005lvNoYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0006ImageSEEM04-ekspedicija-f0006lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0007ImageSEEM04-ekspedicija-f0007lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0008ImageSEEM04-ekspedicija-f0008lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0009ImageSEEM04-ekspedicija-f0009lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0010ImageSEEM04-ekspedicija-f0010lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0011ImageSEEM04-ekspedicija-f0011lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0012ImageSEEM04-ekspedicija-f0012lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0013ImageSEEM04-ekspedicija-f0013lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0014ImageSEEM04-ekspedicija-f0014lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0015ImageSEEM04-ekspedicija-f0015lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0016ImageSEEM04-ekspedicija-f0016lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0017ImageSEEM04-ekspedicija-f0017lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0018ImageSEEM04-ekspedicija-f0018lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0019ImageSEEM04-ekspedicija-f0019lvYesYesNo
SEEM04-ekspedicija-f0020ImageSEEM04-ekspedicija-f0020lvYesYesNo
Showing 1-20 of 241 items.

Decoder

Interviewer

Narrator

Author of photo

Person in photo

Map legend





We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.