Collection of Marianna Voite

Number
741
Title
Collection of Marianna Voite
Description

Mariannas Voites vākumsMalnavā dzīvojošās Mariannas Voites laikā no 1929. līdz 1931. gadam iesūtītais vākums. Tautasdziesmas, pasakas, anekdotes, mīklas pierakstītas Bērzpilī, ticējumi, paražas, buramie vārdi, teikas, u.c. Rugājos.

Kopā 371 folkloras vienība.

Transcription progress
19% Complete
6% Complete
75% Complete
Showing 1-16 of 16 items.
ThumbnailUnit numberTitleCategories 
  
146Snake charms
Snake charms
147Snake charms
Snake charms
148Blood stanching chrams
Blood stanching chrams
149Fright charms
Fright charms
167Ōbuls nu obelnīcas tōli nakreit.proverb
168Lobōk cērvs bez kota, nakai veirs bez prōta.proverb
169Nabed cytam dūbi, jo pats tymš krissi.proverb
170Tev tik daudz prōta, kai vystas kojā gaļas.proverb
171Kō zyrgā sēdi, to dzīsmi dzīdi.proverb
172Lobok symts draugu, nakai symts rubļu.proverb
173Izvelc tu suni nu būdes, suns īkūž tev rūkā.proverb
204Gūds īt tōli, nagūds vēl tōļok.proverb
258Vācu
272Krievu
275Neskaidra
277Kas tavu kozu tirgū ved bez astes.proverb
Showing 1-16 of 16 items.
View:
Showing 1-20 of 57 items.
ThumbnailTypeFolderNumber of fileLanguagesTranscription (text)MetadataTranscription (music) 
  
0741-Marianna-Voite-0001ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0001lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0002ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0002lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0003ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0003lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0004ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0004lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0005ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0005lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0006ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0006lvNoNoNo
0741-Marianna-Voite-0007ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0007lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0008ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0008lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0009ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0009lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0010ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0010lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0011ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0011lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0012ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0012lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0013ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0013lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0014ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0014lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0015ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0015lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0016ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0016lvYesNoNo
0741-Marianna-Voite-0017ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0017lvNoNoNo
0741-Marianna-Voite-0018ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0018lvNoNoNo
0741-Marianna-Voite-0019ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0019lvNoNoNo
0741-Marianna-Voite-0020ManuscriptMarianna-Voite0741-Marianna-Voite-0020lvNoNoNo
Showing 1-20 of 57 items.

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.