Collection of Mazzalve Primary School

No.
1009
Title
Collection of Mazzalve Primary School
Description

Mazzalves pamatskolas vākums

Mazzalves pamatskolas skolēnu folkloras vākums 1938. gadā. Kopumā iesūtītas 1423 vienības - ticējumi, izteicieni, sakāmvārdi, paražas, buramvārdi, tautasdziesmas, mīklas, pasakas, nostāsti un anekdotes no plašas Mazzalves apkārtnes, kā arī no Zalves, Biržiem, Mēmeles un Jēkabpils.

Pierakstītāji - Milda Biteniece, Milda Lapiņa, Ksēnija Markova, Marta Saleniece, Visvaldis Tensons, Līlija Bruģe, Ilga Laurinoviča, Dzidra Līkā, Vilis Mēness, I. Bīmanis, Austra Kapele, Žanis Kapelis, Zenta Ašaka, F. Auzāne, Elza Laurinoviča, Ausma Stiebra, Elza Vīšteine, Ēriks Žagariņš, Vilis Ašaks, Ausma Brencēna, Gaida Bruģe, Mirdza Dārzniece, Lidija Polovinska, Jānis Tauriņš, Vilma Celmiņa, Elza Saulīte, Valda Štāla, Alfrēds Erdmanis, Alma Mikovska, Zigfrīda Podgaiska, Spodra Taube un Milda Unferihte.

Transcription progress
37% Complete
18% Complete
45% Complete
Showing 1-20 of 78 items.
ThumbnailUnit No.pp.TitleCategories 
 
#LFK-1009-6666Snake Charms
Čūsku vārdi
70Suns met spalvu, ne cilvēks tikumu.proverb
74Ļaužu mīlestība ir labāka nekā sudrabs un zelts.proverb
75Laba slava der vairāk nekā liela bagātība.proverb
78Ko sēsi, to pļausi.proverb
80Ābols no ābeles tālu nekrīt.proverb
81Kad tu būsi pret otru labs, tad arī otrs būs labs.proverb
101Kas otram bedri rok, tas pats tanī iekrīt.proverb
104Uguns nav rotaļa.proverb
105Bads māca strādāt.proverb
106Rīta stunda zelta stunda.proverb
107Lēna cūka rok dziļas saknes.proverb
109Čaklas rokas darba nebīstas.proverb
110Kas pirmais brauc, tas pirmais maļ.proverb
#LFK-1009-189189Cattle Charms
Lopu vārdi
#LFK-1009-202202Glanders Charms
Liesas vārdi
#LFK-1009-203203Glanders Charms
Liesas vārdi
231Ne mana cūka, ne mana druva.proverb
233Kas daudz grib, tam maz tiek.proverb
235Slinkums bada vēstnesis.proverb
Showing 1-20 of 78 items.
View:
Showing 1-20 of 210 items.
ThumbnailTypeFolderFile codeLanguagesTranscription (text)MetadataTranscription (music) 
  
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0002ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0002lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0003ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0003lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0004ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0004lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0005ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0005lvNoNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0006ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0006lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0007ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0007lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0008ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0008lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0009ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0009lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0010ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0010lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0011ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0011lvNoNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0012ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0012lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0013ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0013lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0014ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0014lvNoNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0015ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0015lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0016ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0016lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0017ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0017lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0018ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0018lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0019ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0019lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0020ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0020lvYesNoNo
1009-Mazzalves-pamatskola-01-0021ManuscriptMazzalves-pamatskola-011009-Mazzalves-pamatskola-01-0021lvYesNoNo
Showing 1-20 of 210 items.

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.