KruojumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaFēliksa Boļeslava Laizāna folkloras vākums
Atslāgvuordi
Atšifrēja Anna9
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2017-05-29 10:10:53
Atšifrējums

105

97.
Kas lai tautu malnacei (malnadzei)
Komonuos nasiediet'
Komonuos sādādama
Gružus vīn kustynova.

106

98.
Vīta, vīta, maize, maize
Kur muoseņu īdevem
Kas nu vītas kas nu maizes,
Ka muoseņa gaužy raud'
Ni muoseņ uz maņa raud'/īs/
Ni muoseņ žalojīs
Tova pošys vaine beja
Kur jis ora, kur ecē
Tī tu dzyni ganeidama
Kur jis zyrgus pyutynuo
Tī tu gūvs' guldynuoji
Kur jis kuora capureiti
Tī tu kuori vaiņuceņu

107

99.
Naseņ suoku, labi muoku
Jaunus puišus pīmuoneit
Jaunu vacu pīmuonieju
Jau pus' myuža nūdzeivuoju
Suoka mani muote buort'
Es pret muoti turētīs
Mešu krystu Dīva vuordu
Mameņ ļaužu navīrej (rej)

108

100
Kaidu redzu cilvieceņu
Taidu laižu volūdeņu

109

Nu kurīnes tei meitiņa
Ar vyzuļu vaiņuceņu
Nu kurīnes tys puiškins
Ar tū jauku volūdeņu
Nu vuoczemes es' mameņ'
Pats ar sovu vajadzeibu
Gribu jiusu meitu preciet
Jius lyudzami nalīdzit
Man meitiņa vīna poša
Tei par lelu tei par mozu
Jius mameņ gudri ļauds
Kam tik glupai runojit
Meza putni pulkim skrā
Tī pa puoram puorojuos mes div jauni ciļvieceni
(mes mīleigi dzeivuosim.)

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.