Intervija ar Moniku Škutāni

Pievienot komentāru

PavadinimasIntervija ar Moniku Škutāni
KolekcijaSummer expedition 2005
MediaAudio
FormaDigital
Failo kodasa3
KrājumiSibīrijas etnolingvistisko ekspedīciju materiāli
KalbosLatgalian
Narrator
Recorder
Recording20.07.2005
Krasnojarska
Krasnoyarsk, Krasnoyarsk Krai, Russia
Atslēgvārdi
Atidaryti

00: Tiek noskaidrots, kādas radniecības pakāpes teicējai ir Aleksandrina Dubiņina.
00:15 Monika: Jei maņ plemiņneica pa mu.., pa veiram.
00:23 Jeļena: A jasj muosa! Monika: A itei muosa. (Kaida muosa?) Jeļena: Šurai muosa jasj.
00:32 Muosa es juos.
00:38: Tiek noskaidruots, ka jēdzieni „muosa“ un „muoseica“ latviešiem tiek šķirti.
00:41 Monika: A pi myusu tak muosa i muosa.
00:52 Aleksandrina paskaidro, ka krieviski sakot, ka māsa, latgalieši to pārņēmuši. Vārdu „muoseica“ lietojusi viņas māte.

Kartes leģenda



Rodomi rezultatai 1-11.
#VietaDataTipasVietas tips
  
1Krasnojarska
(Krasnoyarsk, Krasnoyarsk Krai, Russia)
20.07.2005RecordingCity
Rodomi rezultatai 1-11.
#PavadinimasSkaičius
   
1Krasnojarska1
Rodomi rezultatai 1-11.
#PavadinimasSkaičius
   
11

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.