Komentēt

AtšifrējaKristiana
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2016-04-06 22:03:14
AtšifrējumsVaigs.              

177 

Kad labais vaigs niez, tad dabūs raudāt.
Kad kreisais vaigs niez, tad dabūs smieties.              

178 

Kad vaigi niez, tad jāraud

Vecums          

179 

Vecs cilvēks, bet kumeļa prāts.

231. Cilvēks               

180 

Tu no pirdiena gribi pērkonu iztaisīt.               

181 

Tev tā iet, kā vecam lopam gremot             

182 

Nepiepildamam cilvēkam ir daudz vainu               

183 

Visi saka, ka Dievs labi darot, bet man Dievs nemaz laba nedara. Uzvelku balto kažoku, gāju laukā uzsūtīja lielu lietu un kam nu kažoks der. Visi saka, ka mācītāji gudri. Mana balta ķēve par viņiem gudrāka. Kad to reiz stigni iestigusi tad to vairs otrreiz ne ar koku tur ne iedzinis un mācītājs reiz grēkojis, grēko atkal. Tā reiz runāja vīrs tīrumā ardams, kad kungi garām braukuši. Trešais piemirsies - 

V Ģimenes, kārtas un amati
240. Bērns               

184 - 186 

Dievs katram bērnam savu daļu dod.         

187 

Kad mazam bērnam daudz utu galviņā, tad tas tiekot bagāts.                

188 

Kad bērns caur logu lienot, tos vilks apēdot. 11. maija 1888. gada sacīja 6.g vecs dēls no vecmātes Ilzes Jurģis noklausījies.               

189

Bērniem lika skaidas uz ķēķi nest Zaļā ceturtdienā, lai vasaru uzietu daudz putniņu.              

190

Bērniem lika skaidas uz ķēķi lielā piektdienā, lai vasaru uzietu daudz putniņu.

191

Bērniem lika skaidas uz ķēķi nest pirmās lieldienās, lai vasaru uzietu daudz putniņu.

192

Bērni vakarā nevarot uguni pūst, tad gultā mieznot. 

193    

Kad bērni gražā, tad tie kuļami ar vēja slotu, tad tie pārejot.

194   

Maziem bērniem nevajaga uz traukeem sēdet tad izaugot sliņķis.

195    

Kad mazs pīpe, tas vieta miezn.

196   

Kas uz uguns spļaun, tad vieta miezn.

197  

Ak bērniņ tavu trakumiņ, no celmiņa gremzdus kremti, no akmintiņa rāceniti, tā saka, kad bērni ko iekāro, ko tam nevar dot.

198

Kad mazi bērni sirdi ēdot, tad dusmigi un sirdigi tiekot.

199    

Kad mazi bērni vistas ritschigu ēdot, tad tiekot zilas lūpas.

200   

Ja liels bērns iet šūpulī gulet, tad tam zobi izkrīt.

201  

Bērnus liek lietū ar pliku galvu stāvet, iet, tad tas augot liels.   

244. Darba ļaudis. /darbs/

203  

Kad vecā laikā darbenieki gājuši pieguļā, tad kad tiem guļot kādam dzirkstele uzlēkusi viršu, tad tas zinajis, ka tam otrā dienā muižā kūliens gatavs.

246. Dievgaldnieks.

203 

Vidzeme mācitaji brauc apkārt dievgaldniekus pierakstidami un sataisišana Dievvārdus noturedami. Pie pierakstišanas kāds pierakstitajs runaja tā: "Kungs raksti man septiņus: tās Andris mota Katris, es pots Seimans saimniks, man sava sieva Madaļa, Jons, brols, muciniks, sīva mārša Madaļa un tad vēl Indza katris kolpos.
Fails0910-Davis-Ozolins-01-0008
Atšifrēt tekstu
Iesūtīšanas datums30.12.1929
NosaukumsKad vaigi niez
Žanriparādības vai procesa skaidrojumi
ValodasLatviešu valoda
IesūtītājsKārlis Ozoliņš
PierakstītājsDāvis Ozoliņš
Faili
Dzirdēšanas laiks/vieta05.07.1875-19.02.1878
Atslēgvārdi
Kad labais vaigs niez, tad dabūs raudāt.
Kad kreisais vaigs niez, tad dabūs smieties.