Otrais latviešu epigrammu un gudrību krājums

Nr.
60001
Nosaukums
Otrais latviešu epigrammu un gudrību krājums
Apraksts

Viens no pirmajiem publicētajiem latviešu tautasdziesmu, romanču un ziņģu krājumiem ("Pirmais latviešu epigrammu krājums" izdots 1807. vai 1808. gadā). Krājumus daļēji savācis, iesūtījumus apkopojis un izdevis Rūjienas mācītājs G. Bergmanis. Tajā iekļauti 248 teksti un 3 mīklas latviešu valodā. Krājuma ievadā norādīts, ka papildus dziesmām no Rūjienas tekstus iesūtījuši F.D. Vārs, Palsmanes mācītājs; Rats fon Kesslers Rencēnos; mācītāji K. Harders Rubenē un K. J. Šrēders Limbažos, kā arī revizors K. L. Eutners (vai Eitners) Dikļos. Tomēr ir pamats domāt, ka K. L. Eutnera vietā materiālus savācis Diklu mācītājs J.W. Zīlmanis, bet R. fon Kesslera vietā – Burtnieku mācītājs Guleke.

Krājuma ievadvārdu autors G. Bergmanis. Izdevums tapis folklorista, balāžu pētnieka R. Džeimisona ierosināts.

Ievadā sniegti igauņu un lietuviešu precību dziesmu paraugi, tā mēģinot rādīt motīvu starptautiskumu un klaimiņu tautu folkloras līdzības. Krājumā, salīdzinot ar "Pirmo latviešu gudrību krājumu" izteikti vairāk tekstu, kas garāki par 4 rindām, ko varētu skaidrot ar skotu balāžu pētnieka R. Džeimisona ietekmi (t.i. interesi par balādēm). Par to vedina domāt versiju daudzums, ko G. Bergmanis arī atzīmējis, tā paliecinot, ka tās iekļautas apzināti.

R. Džeimisons krājumu uzdāvinājis skotu folkloristam seram Valteram Skotam.
1835. gadā izdevumā "Foreign Quarterly Review" 8. sējumā ievietots raksts par G. Bergmaņa izdotajiem tautasdziesmu krājumiem.

Par krājumu digitalizāciju Latviešu folkloras krātuve pateicas Latvijas Universitātes Akadēmiskajai bibliotēkai, kur glabājas grāmatu oriģināli.

Atšifrēšanas progress
93% Complete
0% Complete
7% Complete
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 258.
SīktēlsVienības Nr.NosaukumsKlasifikācija 
  
1Sit Eņģel vara bungas
2Padziedami nu bālini
3Ne kas iet par bites gōdutautasdziesmas
4Bitit liela, Bitit mazatautasdziesmas
5Platas vīzes apāvōs
6Kas kaiš Keiser vīram
7Asarōt asaroj
8Stāv zalš ōzols
9Kungi mani karā dev
10Tēvs man karā sūta
11Kundziņš mani karā sūta
12Vārnas brēce, vārnas brēce
13Es karā gāju
14Divi bāliņi karā gāje
15Vidzemes meitas vietu taisa
16Mana balta māmulite
17Gudra sila vāverite
18Silā Ratķis iegāzēs
19Lustejieties sīki putni
20Es grib' vienu mici šūt
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 258.
Skats:
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 41.
SīkbildeVeidsAploksneFaila numursValodasAtšifrējumsMetadatiNotis 
  
60001-Lett-Zinn-01-0001ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0001lv
60001-Lett-Zinn-01-0002ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0002lv
60001-Lett-Zinn-01-0003ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0003de, lv, ee
60001-Lett-Zinn-01-0004ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0004lv, lt, de
60001-Lett-Zinn-01-0005ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0005lv, de
60001-Lett-Zinn-01-0006ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0006lv
60001-Lett-Zinn-01-0007ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0007lv
60001-Lett-Zinn-01-0008ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0008lv
60001-Lett-Zinn-01-0009ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0009lv
60001-Lett-Zinn-01-0010ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0010lv
60001-Lett-Zinn-01-0011ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0011lv
60001-Lett-Zinn-01-0012ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0012lv
60001-Lett-Zinn-01-0013ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0013lv
60001-Lett-Zinn-01-0014ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0014lv
60001-Lett-Zinn-01-0015ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0015lv
60001-Lett-Zinn-01-0016ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0016lv
60001-Lett-Zinn-01-0017ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0017lv
60001-Lett-Zinn-01-0018ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0018lv
60001-Lett-Zinn-01-0019ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0019lv
60001-Lett-Zinn-01-0020ManuskriptsLett-Zinn-0160001-Lett-Zinn-01-0020lv
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 41.

Kartes leģenda









Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.