Elfrīdas Luces folkloras vākums vācu valodā

Nr.
31
Iesūtītājs
Nosaukums
Elfrīdas Luces folkloras vākums vācu valodā
Apraksts

Elfrida LuceElfrīda Luce 1925. gadā Iršu muižā (vācu kolonija Latvijas teritorijā) pierakstījusi spēles un rotaļas, ziņģes, ticējumus - 25 folkloras vienības. Pierakstīto dzirdējusi no savas mātes, kura dziesmas atceras no kultūrvēsturiskas izrādes. 

Atšifrēšanas progress
80% Complete
10% Complete
10% Complete
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 25.
SīkbildeVienības Nr.Lpp.NosaukumsKategorijas 
 
#LFK-31-11Rosenmuttercittautu folklora
spēle
#LFK-31-22Schäfer ist mir zu verwandtcittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
#LFK-31-33Hänschen ging im Rosengartencittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
#LFK-31-44Stumme Pfannkuchen backencittautu folklora
zīlēšana
#LFK-31-55Brücke bauencittautu folklora
zīlēšana
#LFK-31-66Leinsaat säencittautu folklora
buramie vārdi
#LFK-31-77Ins Ofenloch guckencittautu folklora
zīlēšana
#LFK-31-88Gespenster schiessencittautu folklora
parādības vai procesa skaidrojumi
#LFK-31-99Durch kummervolle Tagecittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
svētki
#LFK-31-1010Ich stand auf hohem Bergencittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
#LFK-31-1111Es kam ein Mann aus Hunkerland dahercittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
#LFK-31-1212Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, siebencittautu folklora
spēle
#LFK-31-1313Hacken Spitzen, eins, zwei, dreicittautu folklora
deja
#LFK-31-1414Holztragen im Neujahrcittautu folklora
zīlēšana
#LFK-31-1515In den Trauring sehencittautu folklora
zīlēšana
#LFK-31-1616Sich rittlings auf einen Besenstiel setzencittautu folklora
zīlēšana
#LFK-31-1717Ich wünsch euch Glück zum neuen Jahrcittautu folklora
dažādas tradicionālas frāzes
#LFK-31-1818Gute Nachbarin, dir zu Ehrencittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
#LFK-31-1919Ich wünsch dir Glück zum neuen Jahrcittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
#LFK-31-2020Ich wünsche dir zum neuen Jahrcittautu folklora
jaunāko laiku dziesmas
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 25.
Skats:
Tiek rādīti ieraksti 1-10 no 10.
SīkbildeVeidsAploksneFaila nosaukumsValodasAtšifrējumsMetadatiNotis 
  
0031-Elfrida-Luce-0001ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0001de
0031-Elfrida-Luce-0002ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0002de
0031-Elfrida-Luce-0003ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0003de
0031-Elfrida-Luce-0004ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0004de
0031-Elfrida-Luce-0005ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0005de
0031-Elfrida-Luce-0006ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0006de
0031-Elfrida-Luce-0007ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0007de
0031-Elfrida-Luce-0008ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0008de
0031-Elfrida-Luce-0009ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0009de
0031-Elfrida-Luce-0010ManuskriptsElfrida-Luce0031-Elfrida-Luce-0010de
Tiek rādīti ieraksti 1-10 no 10.

Pierakstītājs

Iesūtītājs

Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 49.
#VietaRelācijaDatumsKategorijaVeidsVietas tipsTeksta fragments
   
1Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Rosenmutter28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
2Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich wünsch dir Glück zum neuen Jahr(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
3Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
In den Trauring sehen28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
4Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
In den Trauring sehen(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
5Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Sich rittlings auf einen Besenstiel setzen28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
6Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Sich rittlings auf einen Besenstiel setzen(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
7Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich wünsch euch Glück zum neuen Jahr28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
8Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich wünsch euch Glück zum neuen Jahr(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
9Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Gute Nachbarin, dir zu Ehren28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
10Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Gute Nachbarin, dir zu Ehren(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
11Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich wünsch dir Glück zum neuen Jahr28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
12Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich wünsche dir zum neuen Jahr28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
13Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Holztragen im Neujahr28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
14Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich wünsche dir zum neuen Jahr(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
15Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Teller mit Bohnen und Erbsen28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
16Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Teller mit Bohnen und Erbsen(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
17Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich kann nicht sitzen, ich kann nicht stehen28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
18Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Ich kann nicht sitzen, ich kann nicht stehen(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems
19Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Die Wasserholerin28.08.1925(Nav norādīts)Pierakstīšanas laiks/vietaCiems
20Irši
(Irši, Iršu pagasts, Kokneses novads)
Die Wasserholerin(Nav norādīts)(Nav norādīts)Dzirdēšanas vietaCiems

:Nav norādīta kategorija

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.