Rīgas Herdera institūta folkloras vākums

Nr.
1825
Iesūtītājs
Nosaukums
Rīgas Herdera institūta folkloras vākums
Apraksts

Rīgas Herdera institūts Rīgā (Herder Institut in Riga) darbojās no 1921. līdz 1939. gadam, tā paspārnē norisēja folkloras vākšana. Lielākoties folkloras materiālus vāca vācu tautības studenti Rīgā, Liepājā, Cēsīs un citviet. 1939. gadā, kad Herdera institūts Rīgā tika slēgts, šo folkloras kolekciju vācu folklorists Lucs Makensens (Lutz Mackensen), kurš vairākus gadus strādāja institūtā, nodeva Latviešu folkloras krātuvei. Materiāli, kas nonāca Latviešu folkloras krātuvē, ir pārrakstīti ar rakstāmmašīnu. Kur palika rokraksta oriģināli, nav zināms. Visdrīzāk tie tika aizvesti uz Vāciju.

Skaitliski manuskripta apjoms ir 1080 manuskripta lappušu, 3370 folkloras vienību.

Krājumā atrodam lielu folkloras žanru dažādību, ir gan bērnu dziesmas un skaitāmie panti, pasakas, teikas, ziņģes, gan arī melodiju pieraksti notīs, rotaļu, deju apraksti, kā arī ticējumi, buramvārdi, sakāmvārdi, dažas anekdotes, mīklas, paražas u. c.

Herdera institūta folkloras vākumā dominē vācu valoda, atrodami arī materiāli igauņu valodā, nedaudz latīņu valodā un pa kādai frāzei krievu un itāļu valodā.

Atšifrēšanas progress
92% Complete
8% Complete
0% Complete
Tiek rādīti ieraksti 181-200 no 3,371.
SīkbildeVienības Nr.Lpp.NosaukumsKategorijas 
 
#LFK-1825-19081908Amo karoHoreogrāfija, spēles, iestudējumi
#LFK-1825-864864Amor ging und wollte sich entzückenrotaļa
melodija
#LFK-1825-865865Amor ging und wollte sich entzückenrotaļa
#LFK-1825-18831883Amor kam und wollte sich erquickenrotaļa
#LFK-1825-31153115Amor kam und wollte sich erquickenHoreogrāfija, spēles, iestudējumi
#LFK-1825-30953095Amor kamorotaļa
#LFK-1825-397397Amor kommt und bringt dir wasspēle
#LFK-1825-19491949Amtmann Bärskaitāmie panti
#LFK-1825-25192519An, auf, hinter, neben, inskaitāmie panti
#LFK-1825-13151315An deinem Busen lass mich schmusendažādas tradicionālas frāzes
#LFK-1825-718718An einem Berg da steht ein Zwergskaitāmie panti
#LFK-1825-22382238An einem Flussmelodija
#LFK-1825-21632163An einem Flussjaunāko laiku dziesmas
#LFK-1825-31243124An einem Fluss der rauchend flossjaunāko laiku dziesmas
#LFK-1825-18391839An was klagt er sich denn?dažādas tradicionālas frāzes
#LFK-1825-109109Anchen danchenskaitāmie panti
#LFK-1825-22622262Andreasabend
#LFK-1825-365365Andreasabend (Andreja diena)svētki
#LFK-1825-20812081Andreasnachtsvētki
zīlēšana
#LFK-1825-703703Andreasnacht Leinsaatsvētki
Tiek rādīti ieraksti 181-200 no 3,371.
Skats:
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 1,075.
SīkbildeVeidsAploksneVienības numursValodasAtšifrējumsMetadatiNotis 
  
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-001ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-001de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-002ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-002de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-003ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-003de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-004ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-004de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-005ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-005de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-006ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-006de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-007ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-007de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-008ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-008de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-009ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-009de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-010ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-010de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-011ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-011de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-012ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-012de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-013ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-013de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-014ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-014de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-015ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-015de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-016ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-016de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-017ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-017de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-018ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-018de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-019ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-019de
1825-Rigas-Herdera-instituts-01-020ManuskriptsRigas-Herdera-instituts-011825-Rigas-Herdera-instituts-01-020de
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 1,075.

Dzirdēšanas persona

Iesūtītājs

Pierakstītājs

Teicējs

Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 1,923.
#VietaRelācijaDatumsVeidsKategorijaVietas tipsTeksta fragments
   
1Rīga
(Rīga)
Antchen, Dantchen(Nav norādīts)Dzirdēšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
2Rīga
(Rīga)
Komm mein Mädel(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
3Rīga
(Rīga)
Eine kleine weisse Bohne(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
4Rīga
(Rīga)
Muss waschen den ganzen Tag(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
5Rīga
(Rīga)
Häschen in der Grube(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
6Rīga
(Rīga)
Ich reise nach Jerusalem(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
7Rīga
(Rīga)
Adam hatte 7 Söhne(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
8Rīga
(Rīga)
Wer meine Gans gestohlen hat(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
9Rīga
(Rīga)
Ich bin ein reicher Vogel(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
10Rīga
(Rīga)
Dornröschen war ein schönes Kind(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
11Rīga
(Rīga)
Wir führn den Bauer' ins Heu(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
12Rīga
(Rīga)
Es geht nichts über die Gemütlickeit(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
13Rīga
(Rīga)
Wen soll ich nach Rosen schicken(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
14Rīga
(Rīga)
Hier ist grün, da ist grün(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
15Rīga
(Rīga)
5 junge Burschen(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
16Rīga
(Rīga)
Und wollt ihr wissen(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
17Rīga
(Rīga)
Gretel, Gretel, liebes Gretellein(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
18Rīga
(Rīga)
Wer steht da drausen vor der Tür(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
19Rīga
(Rīga)
Grossmutters letztes Märchen(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta
20Rīga
(Rīga)
Ich bin ein Musikante(Nav norādīts)Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Pilsēta

:Nav norādīta kategorija

:Nav norādīta kategorija

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.