Buramo vārdu krājums

KrājumsLatviešu folkloras krātuve
Nr.150
NosaukumsBuramo vārdu krājums
Apraksts

Buramo vārdu krājumsKrājumu veido buramvārdu pieraksti no dažādām Latvijas vietām, kas iesūtīti vai nodoti Latviešu folkloras krātuvē gan 20. gs. 20.–30. gados, gan arī pēc 1991. gada. Galvenokārt tās ir neliela formāta un apjoma grāmatiņas vai to noraksti, ja iesūtītājam nebija izdevies iegūt oriģinālu, taču krājumā rodamas arī atsevišķas buramvārdu formulas, tautas medicīnas receptes, kā arī to lietojuma apraksti un pamācības. Tradīcija pierakstīt buramvārdus pašdarinātās grāmatiņās, burtnīcās bija izplatīta jau 19. gs. otrajā pusē un saistāma ar "Debesu grāmatu" apriti rokrakstos latviešu sabiedrībā. Daudzu grāmatiņu saturā saskatāmas līdzības, kas liecina par savstarpēju radniecību un kopīgu cilmi. Pēc satura izdalāmi vairāki šo grāmatu tipi jeb paveidi – Londonas, Miķeļa, grāfa Filipa, ģenerāļa Skoboļeva u.c. Ierasti to sākumā vēstīts par grāmatas dievišķo izcelsmi un nolaišanos no debesīm (Londonas grāmata, Miķeļa grāmata), brīnumainu izglābšanos no nāves (grāfa Filipa grāmata, ģenerāļa Skoboļeva grāmata), norādītas laimīgās un nelaimīgās dienas (kad veicami kādi darbi vai tieši pretēji – jāizvairās no kā jauna uzsākšanas), tad seko buramvārdi dažādām vainām – asins vārdi, rožu vārdi, sāpju vārdi, vīveļu vārdi utt. Šādas grāmatiņas izmantotas kā maģijas līdzeklis, lai pasargātu māju vai pašu tās glabātāju no nelaimēm, un arī praktiskai lietošanai – galvenokārt cilvēku un mājlopu slimību apvārdošanai un ārstēšanai.

Krājumā ir 4695 folkloras vienības, kas attiecināmas galvenokārt uz buramvārdu un tautas medicīnas žanru. Starp iesūtītājiem rodami gan skolēni, piemēram, Pēteris Šmits no Rencēniem, kas krātuvei nosūtījis sava tēva Jāņa Šmita lietoto buramo vārdu grāmatiņu, gan pazīstami vēsturnieki, literāti, kultūras darbinieki – Vilis Cedriņš, Vilberts Krasnais, Arturs Heniņš u.c., tāpat krājumā ievietoti materiāli, ko iesnieguši folkloristi – Jānis Alberts Jansons, Baiba Krogzeme-Mosgorda, Janīna Kursīte.

Atšifrēšanas progress
3% Complete
50% Complete
47% Complete
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 4,701.
SīkbildeVienības Nr.Lpp.NosaukumsKategorijas 
 
1Svēti vārdi
2Vīveļu vārdiburamie vārdi
Vīveļu vārdi
3Liesas vārdiburamie vārdi
Liesas vārdi
4Sāpes vārdiSāpju vārdi
5Rozes vārdiburamie vārdi
Čūsku vārdi
Rožu vārdi
Čūsku vārdi
Rozes vārdi
5aČūsku vārdiburamie vārdi
Vārdi čūsku nesatikt
5bRozes vārdiburamie vārdi
Rožu vārdi
6Zagļu vārdiburamie vārdi
Zagļu vārdi
Zagļu vārdi
7Debesu grāmataburamie vārdi
Miķeļa grāmata
Nelaimīgās dienas
Svēti stāsti
8Vārdošanaburamie vārdi
Vārdošanas vārdi
9Asins apturēšanas vārdiburamie vārdi
buramo vārdu lietošana
Asins vārdi
Asins apturēšanas vārdi
Runāt
Asins vārdi
10Asins apturēšanas vārdiburamie vārdi
buramo vārdu lietošana
Asins vārdi
Asins apturēšanas vārdi
Runāt
Jordāna
Asins vārdi
11Asins apturēšanas vārdiburamie vārdi
buramo vārdu lietošana
Asins vārdi
Asins apturēšanas vārdi
Runāt
Asins vārdi
12Asins apturēšanas vārdiburamie vārdi
Asins vārdi
Asins apturēšanas vārdi
3 Jumpravas
Jordāna
Asins vārdi
13Iecirtuma vārdiburamie vārdi
buramo vārdu lietošana
Iecirtuma vārdi
Sāpes
Runāt
Svēta/ laimīga ir tā diena/ stunda
14Asins apturēšanas vārdiburamie vārdi
buramo vārdu lietošana
Asins vārdi
Asins apturēšanas vārdi
Darīt
Rakstīt
Burtu virknējumi
Asins vārdi
15Asins/ sarkanās vainas vārdiburamie vārdi
Asins vārdi
Asins/sarkanās vainas vārdi
Jūdzes turp/ atpakaļ
Asins vārdi
16Priekš sirds asins apturēšanasburamie vārdi
Sirds asins vārdi
3/9 Lilijas
17Asins vārdiburamie vārdi
Asins vārdi
Asins apturēšanas vārdi
Sator
Asins vārdi
18Priekš sirds asins apturēšanasburamie vārdi
buramo vārdu lietošana
Sirds asins vārdi
Darīt
Runāt
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 4,701.
Skats:
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 4,082.
SīkbildeVeidsAploksneFaila nosaukumsValodasAtšifrējumsMetadatiNotis 
  
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0001lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0002lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0003lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0004lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0005lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0006lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0007lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0008lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0009lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0010lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0011lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0012lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0013lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0014lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0015lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0016lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0017lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0018lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0019lv
ManuskriptsBuramvardi-010150-Buramvardi-01-0020lv
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 4,082.

Iesniedzējs

Pierakstītājs

Teicējs