0118-Dures-pamatskola-1-0010
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaDūres pamatskolas vākums
Atslēgvārdi
Atšifrēja Digne
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2014-12-10 10:18:32
Atšifrējums

noplēšot no krusta tādu skambiņu [skrambiņu] kur esot bijis zars un izkritis. Tad lai noejot baznīcā un lai caur to kociņu skatoties, tad redzēšot raganas.

31

 Govis pirmo reizi esot jālaiž laukā kad pūšot ziemeļu vējš. Tad nebizošot.

32

Cielaviņas sieviešim [sievietēm] esot jāredz upes malā tad daudz piena būšot. Vīriešiem esot jāredz uz jumtiem tad gaŗi lini augot.

33

 Kad cielaviņu redzot laizoties [laižoties], tad govis bizojot.

34

 Lieldienās esot jāšūpojās, tad vasaru odi neēdot, un telītes barošoties.

35

Kad kaķis muti mazgājot tad ciemiņš būšot.

36

 Jauna gada rītā esot jāpurina augļu koki, tad tai gadā daudz auglu tiekot.

37

 Pirms dzegūzes dziedāšanas esot jānomazgā mute, tad vasaru saul [saule] nenoēdot.

Dūres I p. pamatskolas III klases skolnīce Valija Rūnika 12 gadus veca.

38

 Viens vīrs kalnu spraugā, atradis naudu. Paņēmis naudu un gājis prom. Labu gabalu gājis redz, ka galva ir apgriezusies otrādi. Vīrs nobijies un gājis atpakaļ. Un atlicis naudu atpakaļ kur ņēmis. Galva tad atgriezusies atpakaļ savā vietā.

39

 Reiz viens vīrs novērojis, kā vienā vietā zem koka žāvējās nauda. Un gājis rakt.