0118-Dures-pamatskola-1-0016
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaDūres pamatskolas vākums
Atslēgvārdi
Atšifrēja Digne
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2015-01-08 14:02:46
Atšifrējums

47

Kamdēļ, kamdēļ es vaicāju
Man sirds tik skumīga
Kamdēļ skan mana dziesmiņa
Tik sērā meldijā.

Kamdēl [kamdēļ] es bērns vairs neesmu
Kas nevainībā smaid
Kad biju tāds wai [vai] zināju
Kāds liktens mani gaid.

Kamdēļ es esmu mīlējis
Kam jūtām padevies.
Kam cerībām es kalpojis
Lai būt ko sēroties.

Kam rožu ziedus kārojis
Ar ērkšķiem dzenoliem [dzeloņiem]
Sev dzilas [dziļas] rētas skrāpējis 
Kam sniedzo [sniedzos] es pēc tiem.

Jel grimstiet jūŗas dziļumos
Jūs gaudas asaras
Jel kāpiet debess dzidrumos
Jūs sērās nopūtas.

Lai jūŗas viļni žēli gaud
Par to, ka jācieš man
Lai līdz ar mani zvaigznes raud
Un rāda žēlošan.