| Atšifrējums | rast sidraba naudas gabalus, kuŗi [kuri] šeit pamesti zviedru laikos. Kādreiz zēni pa šiem vaļņiem rakņādamies atraduši dažas sarūsējušas kramenicas [krāmenīcas] un šķēpu galus.
6Naudas čupa.
Senos laikos, kad muižas kalpi braukuši mājā no Kuldigas [Kuldīgas], kādā lejiņā stāvējusi liela, gaŗa [gara] sieva un lūgusi lai viņai pieduŗas [pieduras] ar pātagas kātu. Neviens to negribējis darīt, jo bijis bail; beidzot viens liels stiprs vīrs pagrūdis sievu ar pātagas kātu. Sieva tūliņ sabirusi naudā. Vīrs, neko ļaunu nedomādams, iebēris naudu savos ratos. Līdz ko viņš sācis braukt, zirgs neiet gan vīrs sitis zirgam, bet nekas nelīdzējis. Viņam bijis jāizbeŗ [jāizber] nauda un jāatstāj gŗāvmalā [grāvmalā]. No rīta vīrs gājis apskatīt to vietu, bet vairs nav bijis nekas redzams. |
|---|
