KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaFēliksa Boļeslava Laizāna folkloras vākums
Atslēgvārdi
Atšifrēja Anna9
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2017-07-05 09:51:48
Atšifrējums 679
Es' nadevu tuos meitenis
Tei man vysu jaunuokuo
Ka nadevi tuos meitenis
Es nūmyru žālobom
Tur maņ ........
Kur jius mani globuosit
Meitu bādu myrušu
Boltu rūzeišu duorzeņā
Zam rūzeišu lapeņom
Tur maņ ......
Tur izauga kupla rūze
Devenim žuburym
Tur tuos jaunys meitys guo
Iksasdīnis krūņu peit
Tur maņ ....
Nūpynuš' nūvejuš'
Saīt Muorys bazneicā
Prosa Muora rauduodama
Kur meitiņas tuodu krūni jāmet
Tur maņ ......
Reigā pierku naudu devu
Vuoc-zemē kaldynuoju
Kū jeus meitys maluojat,
Tys navā Reigys krūņs
Tei ir zāna dzieseleite
Meitu bādom myruse.

500

680
Nu kurīnes tu puiseit
Ar tik jauku volūdeņu
Julen pol-ro (3 r.), tro lo lo
Es mamen nu Vuoc-zemis
Nuok piec sovys vajadzeibys
Es grib jeusu meitu preciet
Lyudzu jeusu nalīdzit
Man patim vīna beja
Tei par lelu tei par mozu
Tai byus muotis reikstis beitīs
Na piec jaunim zānim dzeitīs
Jeus mamen vaci ļauds
Jeus sovuodi runuojat
Jauns ar jaunu sied aiz golda
Tuo kuo puče duorzā zīd
Vacs ar vacu aizkruosnē
Tuo kuo ryugta nuove džeigst.
Pa puoram ryksteņš [rīksteņš] aug
Un pa puoram uobuleni
Pa puoram jurys [jiurys] putni
Un pa puoram dalejuos
Tuo bus [beus] meus cylvākim
Ikrudiņa puoruotīs
Es tev lyudzu sīvys muot
Jeugsim bēry [bēri] komonuos.