KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaFēliksa Boļeslava Laizāna folkloras vākums
Atslēgvārdi
Atšifrēja Anna9
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2017-07-05 12:32:18
Atšifrējums

692

11.
Klusa klusa ustabeņa
Koļš mameņa vīna beja
Kuo savede vedeklenis
Kuo vistenis kladzynova.

693

12.
Dīverus dīverus
Kuo savus bruoleņus
Muoseicuos rogonuos
Kuo erškiežu kryumeņā

694

13.
Divi vadaklys sasabuora
Pa pogolmu staiguodamys
Vīnai golds namozguots
Ūtrai noms naslauceits
Lej leiteņ mozgoj goldu
Pyut viejen slauk nameņu

695

14.
Maņ patyka tys cīmeņš
Tuo cīmeņa dzaltoneite
Tik vīn maņ napatyka
Dzaltoneites natykums
Golds molys namozguotys
Pasūleitis naslauceitys.
#

696

15
Cytys meitys dorbu dora
Es pa sūlim vuortejūs
Cytom meitom svuoti juo
Es pa pryšku [prīšku] maisejūs
#

697

16
Ubogs dzeine padruškenis
Pa garū syla molu
Ubogam kulis tryc'
Padruškom lakateni

698

17.
Es dūmovu es guodovu
Kas aiz kolna velējuos
Bruoli podruškys velēja
Da šenei atbraukdami
#