KrājumsLatviešu folkloras krātuve
Kolekcija18. zinātniskā ekspedīcija Aucē un Dobeles rajonā
Atslēgvārdi
VienībasKlusit, bārni, vuornas krāc
Atšifrēja ievati
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2018-05-23 19:47:54
Atšifrējums Klusit, bārni, vuornis krāc,
Varbyut kaidi gosti brauc.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Varbyut kaidi gosti brauc.

[..] sirmi, bāri,
Divi puiši smuidri, gar'.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Divi puiši smuidri, gar'.

Obi divi sajuojuši
Muna tāva pogolmā.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Muna tāva pogolmā.

Vīns grib muna ļela pūra,
Ūtrs muna (j)augumeņ.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Ūtrs muna augumeņ.

Kurš grib muna ļela pūra,
Tam es borgi (j)atsaciej.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Tam es borgi (j)atsaciej.

Kurš grib muna (j)augumeņa,
Tam es savu rūku sņiedz.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Tam es savu rūku sņiedz.

Tam es savu rūku sņiegšu,
Sovu zalta gredzinteņ.
Voi ļai ļīļa, voi ļai ļīļa,
Sovu zalta gredzinteņ.