| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | 2. zinātniskā ekspedīcija Tukuma apriņķī |
| Atslēgvārdi |
|
| Atšifrēja | Magdalina |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Nē |
| Labots | 2018-02-06 14:53:12 |
| Atšifrējums | 105Budeļos iet gaveņa sākumā. Uztaisa no salmiem lielas cepures, apgriež kažokus uz otru pusi.No sākuma gāja tikai vīrieši vien un bezkaunīgi dziedāja. Vēlāk, kad biju liela, gājām mēs ar, baltās kleitās, cepurītes, maskas uz acīm. Budeļus pacienāja. 106Budelīti,tēvainītiIzkul manu vedekliņu Es tev došu baltu vistu par vedeklas izkūlumu - bū. 107Kas spīdēja,kas mirdzējaSaiminieces pagultē Saiminieces kurpītes Ar sidraba sprādzītēm 108Vīra māte man vaicājaVai es māku kreklu šūt Vai mācēja tavs dēliņis Cūkai sili pataisīt. 109Es redzēju sviķa celmuKūpam vien, nedegam Es redzēju tautu dēlu Bez padoma staigājam. 110Zaļa kaza, vara ragiVisas četras kājas kaltas To būs jāt kučieram Ik svētdienas baznīcā Ik dieniņas zirgu stallī. 111Teicēja sūdzas, ka dziesmas aizmirsušās: "No galvas izgājis, lēti nevar atdabūt atpakaļ.112Gaļas gribu, gaļas gribuMan garš deguns Visa gaļa pakārta Deguna galā 113Kur palika jaunas meitasKa neredza staigājam. Vai būs māte paglabāse Veca kuiļa aizgaldā Kuiļa pauti pagalvī Kuiļa peža apsegā. 114Lūgšus lūdzu jaunas meitas,Apakš egles neguļat. Lietus lija, skujas bira Zutis līda vēderā. 115Kāzās paši viesi neko nav apdziedājušiesPaņemtas pāra vecenes, kas apdziedājušas. 116Jāņos cēla gaisā darvas mucu piebāztu ar sviķa zariem - tā pundele.Uguni dedzināja augstākā vietā. Staigāja pa ceļu līgodami, Jāņu zāles saplūca ceļmalā. Gāja arī mājās.Ar sauli bija jāiet mājās. Vecenes izlaida govis uz kaimiņu pļavām paganīt, visi gulēja, neredzēja, vēlāk jau gani bija redzami. 117Labvakar Jāņa māteVai gaidīji Jāņa bērnus Ja gaidīji Jāņa bērnus Atver vārtus līdz galam 118Jāņa māte sieru sējaDeviņiem stūīšiem Šim stūrītis, tam stūrītis Jānīšam viducītis. |