0554-Rencenu-Lizdenu-pamatskola-01-0212
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaRencēnu Lizdēnu 4-klašu pamatskolas vākums
Atslēgvārdi
Atšifrēja Kirmis
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots 2018-08-10 16:04:13
Atšifrējums kas viņu gribējuši nobaidīt.
Dzirdēta no J.Liepina 67 g.v. dzīvojoša "Cepļa mājā". Rencēnu pag.

Sakāmvārdi:

794


Kurš ōtram kapu rok, tas pats iekrīt.

795


Kuŗš putniņš agri skrēja agri slauka geduntinu, kuŗš bērniņš mātei klausa agri ēda brokatiņu.

796


Kad mēdājas tad Dieviņš nedod maizīti.

797


Mazs cinīts gāž lielu vezumu.

798


Lielība naudu nemaksā.

799


Kuŗš melo, tas zog.

Dzirdētas no A.Velkas 34 g.v. dzīvojošas Rencēnu pag. "Cepļa mājā".

Mīklas.

800


Šņāc un kustas bet tomēr paliek uz vietas. (mežs)

801


Maza, maza sieviņa augtin, aug tik tik mazumā (svece.)

802


Maza, maza mucina, (balts) melns alutiņš. (tinte).

803


Ne logu ne durvis bet dzīvotāji iekšā (ola).

804


Divi stabi  uz tiem stabiem muca uz tas mucas bumba. (cilvēks).

805


Pats stāv, bet asti kustina (pulkstens)

806


Suns iet pa tīrumu zelta kurpes kājā (arkls)

807


Auns vēršam vēderā (kāja zabakā.)

808


Nav dzīvs, bet kustas (koks.)

809


Uzliek rociņ uz manu vedaru iebāž rīcīnu caurumā (šķirst un atslēga.)