| Atšifrēja | LigaB |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Labots | 2020-05-26 13:44:18 |
| Atšifrējums | Mamma Garoziete21Vai, manas kulītes - izsauciens22Kliedz kā mežā23Šilierē ka tūdlūš kažocins (saka par drēbi24niķupolis25tiepumdesa26Tas jau tīri ka pirkts - saka par drēbi, kura mājās austa, bet smuka. Limbažos dzirdētsRīgā, dzirdējusi Alma Medne 27Notre classe просит васheute lesen pasakas 28Наш класс просит васПоследний раз прочесть рассказ 29Что ты krievs pa manam pupām bradā nevar krugom riņķī iet. (Jelgavas apr.)A. Sīle, Garozes p. dzīvojusi Ozolniekos 30Altiņ, kaltiņ puika. Rīgā.31"Guten Tag, Frau Nachbarin!" - "Häring" - "Ich sag' doch: Guten Tag!" - "Funf kopeken das Paar!" - "Gehen sie doch zum A ....." "Immer was salziges!" - A. Mednis dzid. un dzīvo Rīgā32Auf em Klavier steht ein Glass Bier,Wer daraus trinkt, der stinkt. A. Medne - dzird. Rīgā |
| Atšifrēt tekstu |
| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Irmas Mednes folkloras vākums |
| Atslēgvārdi |
|