Ivana Fridriha Latgales krievu folkloras vākums

KrājumsLatviešu folkloras krātuve
Nr.1195
Organizācija
IesūtītājsIvans Fridrihs
NosaukumsIvana Fridriha Latgales krievu folkloras vākums
Apraksts

1195-1-205_01.jpg

Krievu kultūras darbinieks, pedagogs Ivans Fridrihs (1902 Sebežas Siņeje – 1975 Rīgā) pareizticīgā garīdznieka dēls, mācījies trīs gadus Polockas garīgajā seminārā līdz 1917. gadam, strādājis par skolotāju dažādās Latgales skolās, beidzis skolotāju kursus Rīgā (1921–1924), Abrenes krievu 6 klašu pamatskolas pārzinis (1928–1940). No 1926. gada, izmantojot fonogrāfu, vācis krievu folkloru Latgalē, sadarbojies ar Pēteri Šmitu. Uz savu vākumu pamata izdevis grāmatu „Фольклор русских крестьян Яунлатгальского уезда” (Rīga, 1936). Kara gados strādājis par skolotāju Purmalas skolā, 1943. gadā pārnācis uz Rīgu. 1944. gadā par dalību Aizsargu un „Krievu komitejas” organizācijās viņu izsūtīja uz Sibīriju 10 gadus stingra režīma nometnē un vēl 5 bez tiesībām atgriezties. Viņš Latvijā 50. gadu beigās un 60. gados turpinājis pierakstīt folkloru, sadarbojies ar Latvijas Valsts universitāti un Daugavpils Pedagoģisko institūtu, kura studentu neliels latviešu folkloras vākums pievienots Fridriha krājumam, kurā ir 7591 folkloras vienība, galvenokārt dziesmas: seno ieražu, garās romances, častuškas, garīgā dzeja, nedaudz albuma pantu, mīklu un buramvārdu, labi raksturoti teicēji. LFK ir tikai kopija vienai daļai no viņa vākuma. Pasakas, fonogrāfa ieraksti un kopijas dziesmām atrodas Pēterburgā Puškina namā. Ir izdoti vēl vairāki viņa savākto materiālu krājumi. 1971. gadā, atzīmējot savu folkloras vākšanas 45 gadu gadskārtu, viņš dāvinājis latviešu folkloristiem Jāņa Sproģa tautasdziesmu krājumu (1868).


Sagatavoja: Māra Vīksna

Attēlo no 1. līdz 1. no pavisam 1 ieraksta(-iem).
SīkbildeVienības Nr.Lpp.NosaukumsŽanri 
 
1 
Attēlo no 1. līdz 1. no pavisam 1 ieraksta(-iem).
Attēlo no 1. līdz 75. no pavisam 75 ieraksta(-iem).
Faila nosaukumsVienības Nr.GadsMedijsVeidsNosaukumsAudio
0004461959AudioLenteZa lesom, za roščej (krievu val.)
0004611959AudioLenteLjubila menja matj, uvažala (krievu val.)
0004601959AudioLenteTjurma, tjurma - kakoe slovo (krievu val.)
0004711959AudioLenteČto u našej Dunjuški (krievu val.)
0004051959AudioLenteČto na gory kaljena (krievu val.)
0004191959AudioLenteNa tom li pole stojala belaja berezuška (krievu val.)
0004201959AudioLenteVinogradnaja vetočka (krievu val.)
0004361959AudioLenteOj-da ty, kalinuška, razmalinuška (krievu val.)
0004351959AudioLenteV sadu pri vdoline (krievu val.)
0004371959AudioLenteČajka smelo proletela (krievu val.)
0004521959AudioLenteČto s pod zori s pod zori (krievu val.)
0004491959AudioLenteEh, poljubil ja (krievu val.)
0004511959AudioLenteNe slyhala, ne vidala (krievu val.)
0004501959AudioLenteU Akuliny byla doč (krievu val.)
0004021959AudioLentePoseili devki len (krievu val.)
0004111959AudioLenteA ja v pole žuto žalo (krievu val.)
0004121959AudioLenteSidit golub na pereplete (krievu val.)
0004131959AudioLenteTerežka terežila (krievu val.)
0004301959AudioLenteČas po časiku vremjačko prohodit (krievu val.)
0004291959AudioLentePojte vy, klavuški, pojte (krievu val.)
Attēlo no 1. līdz 75. no pavisam 75 ieraksta(-iem).
Skats:
Attēlo no 1. līdz 1303. no pavisam 1303 ieraksta(-iem).
SīkbildeVeidsAploksneFaila nosaukumsValodasAtšifrējumsMetadatiNotis 
 
 
Audio/video000399lv
Audio/video000400lv
Audio/video000401lv
Audio/video000402lv
Audio/video000403lv
Audio/video000404lv
Audio/video000405lv
Audio/video000406lv
Audio/video000407lv
Audio/video000408lv
Audio/video000409lv
Audio/video000410lv
Audio/video000411lv
Audio/video000412lv
Audio/video000413lv
Audio/video000414lv
Audio/video000415lv
Audio/video000416lv
Audio/video000418lv
Audio/video000419lv
Attēlo no 1. līdz 1303. no pavisam 1303 ieraksta(-iem).