Pa kam var pazeit avīšis ūg'





Komentēt

NosaukumsPa kam var pazeit avīšis ūg'
Manuskripta vienības Nr.6615
Kolekcija1. zinātniskā ekspedīcija Ilūkstē
MedijsAudio
VeidsValce
Oriģināls162
Vienības numurs010
KrājumiLatviešu folkloras krātuve
Ieskaņotājs
Teicējs
Notis
Faili
File
Ieskaņošana11.06.1947
Laši
Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads
Atslēgvārdi
Pa kam var pazeit avīšis ūg'
AtšifrējaGuntaDo
Pabeigts
Pārbaudīts
Izveidots2016-08-10 13:41:22
Labots2016-08-10 13:48:25
Atšifrējums10
Ilūkstes valce No 2; 1 Teicēja 6606 Ilukstes apr. Lašu pag. "Ozolēni. Teksts: 1800; 3724.
1947.g. 11.jūnijā ar fonografu uzņēmusi Folk. inst. darbiniece Milda Kazeka. Atšifrējis no fongrāfa A.Krūmiņš valci No 2; 1-2

6615

vidēji
B.Kokaine, 58 g.v.
Notis
1. Pa kam var pazeit a-vī-šis ug', bol-ti zī-dē-ja sorkanis ūgis
2. Pa kam var pazeit bōriņi pulkā,
Pa kam var pazeit bōriņi pulkā,
Ougši sēdēja, gauži raudāja
Ougši sēdēja, gauži raudāja
Piezīme: Šai dziesmai tekstu no valces saklausīt ļoti grūti, dažās vietas nesaprotams. Valce tehniski ļoti slikta.
Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VietaDateVeidsVietas tips
  
1Laši
(Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads)
11.06.1947IeskaņošanaCiems
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Laši 1
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Ciems1

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.