Uz turku kara lauka

Komentēt

NosaukumsUz turku kara lauka
Manuskripta vienības Nr.6634
Kolekcija1. zinātniskā ekspedīcija Ilūkstē
MedijsAudio
VeidsValce
Oriģināls164
Vienības numurs029
KrājumiLatviešu folkloras krātuve
PiezīmesValces nav
Ieskaņotājs
Teicējs
Notis
Faili
File
Ieskaņošana13.06.1947
Laši
Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads
Atslēgvārdi
Uz turku kara lauka
AtšifrējaGuntaDo
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2016-08-10 16:57:36
AtšifrējumsIlūkstes valce No 4; 2 Teksts: 1800; 1463 atšifrējis A. Krūmiņš
J. Kupriucka

6634

Notis
Uz tur-ku ka-ra lauka guļ, lat-vju jau-nek-lis, Kas
Notis
kri-tis ka-ra kau-jā Iekš tā-lās Tur-ci-jas. Kas
Notis
kri-tis ka-ra kau-jā Iekš tā-lās Tur-ci-jas.
5 panti (2.-5.p. skat. otrā pusē)
Atšifrēt tekstu
Uz turku kara lauka
AtšifrējaKristapsFridbergs
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2016-02-20 17:10:49
Atšifrējums2.
Tam galva cauršaudīta
Un miesa dragāta,
Tam dzīve paņemta,
Pār pīšļiem pārliekta.
3.
Par velti viņa mīļa
To gaida pārnākot,
Par velti viņa jautā,
Kur mīļais palicis.
4.
Nu dusi saldā mierā,
Mans visumīļākais,
Nu dusi saltā mierā
Mans visu jaukākais.
5.
Uz viņa kapa ziedēs
Daudz plūkas [plūktas] rozītes,
Uz viņa krusta pērlē,
Stalts lauru vainadziņš.
Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VietaDateVeidsVietas tips
  
1Laši
(Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads)
13.06.1947IeskaņošanaCiems
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Laši 1
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Ciems1

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.