Māte dēlu audzināja

Komentēt

NosaukumsMāte dēlu audzināja
Manuskripta vienības Nr.6635
Kolekcija1. zinātniskā ekspedīcija Ilūkstē
MedijsAudio
VeidsValce
Oriģināls164
Vienības numurs030
KrājumiLatviešu folkloras krātuve
PiezīmesValces nav
Ieskaņotājs
Teicējs
Notis
Faili
File
Ieskaņošana13.06.1947
Laši
Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads
Atslēgvārdi
Māte dēlu audzināja
AtšifrējaGuntaDo
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2016-08-10 17:04:50
AtšifrējumsIlūkstes valce No 4; 3 Teksts: 1800; 1468 atšifrējis A. Krūmiņš
J. Kupriucka

6635

Notis
1. Mā-te dē-lu au-dzi-nā-ja Lust' un prie-ka gai-dī-da-ma,
Notis
ne tai lus-tes, ne tai prie-ka, Ka-ra-vī-ru au-dzi-nāj'.
Piezīme: E.Buša tekstā pēdējais vārds 1.pantā ir "uzaudzina", bet valcē skan "audzināj"
4 panti (2.-4.p. skat. otrā pusē)
Atšifrēt tekstu
Māte dēlu audzināja
AtšifrējaGuntaDo
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2016-04-18 00:15:08
Atšifrējums

6635.

2.Tēvs sedloja kumeliņu
Māte loka mētelīti,
Māte prasa raudādama,
Kad dēliņi tu atiesi?
3. Toreiz māmiņ', es atnākšu,
Kad sausa lazda sazaļos,
Sausa lazda sazēlusi
Sudrabiņa lapiņām.
4. Spalva grimis ūdenī,
Akmens celsies uz ūdeņa.
Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VietaDateVeidsVietas tips
  
1Laši
(Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads)
13.06.1947IeskaņošanaCiems
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Laši 1
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#NosaukumsSkaits
   
1Ciems1

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.