#LFK-1389-4

Nosaukums oriģinālāKhel Pēko malav tiet
NosaukumsDejo Peku, speries tu
Vienības Nr.4
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
Žanricittautu folkloras teksti
ValodasČigānu valoda, Latviešu valoda
Faili1389-01a-004
PierakstītājsJānis Leimanis
Atslēgvārdi
#LFK-1389-4
AtšifrējaSanita Reinsone
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2014-11-06 18:20:31
Atšifrējums

Kai jačena leske graja,
Kur paliks viņa zirgi,
Leske terni šukār hulani.
Viņa jaunā skaistā saimniece.

4

Khel Pēko malav tiet.
Dējo Peku speries tu.

4.

Khel Peko malav tut
(Dējo) Danco Pēku speries tu
Gādži dela čhāro putra
Sieviete dos bļodu putras

Gādži dela čhārv putra
Sieviete dos bļodu putras
Hulanori šmatos mārv.
Saimniecīte gabalu maizes.

Fails1389-01a-004
Atšifrēt tekstu
Atvērt

Khel Pēko malav tiet.
Dējo Peku speries tu.

4.

Khel Peko malav tut
(Dējo) Danco Pēku speries tu
Gādži dela čhāro putra
Sieviete dos bļodu putras

Gādži dela čhārv putra
Sieviete dos bļodu putras
Hulanori šmatos mārv.
Saimniecīte gabalu maizes.