#LFK-1219-134

Nosaukums
Ar asarām man dzīve sūra
Vienības Nr.
134
Valodas
Latviešu valoda
Pierakstītājs
Iesūtīšanas datums
1930
Pierakstīšanas vieta
1930, Krišani
Krišjāņi, Krišjāņu pagasts, Balvu novads
Atslēgvārdi
#LFK-1219-134
Atšifrējamich_rbk
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2016-02-24 14:15:12
Atšifrējums5. Tu balājs mēnes [mēness] stāv vakti,
   Vēl lūkodams caur mākoniem.
   Teic manai mīļai labu nakti,
   Teic ka to karsti mīlēju.
                                                                              Anna Briedis.     

135

1. Puisi kam tu sirdī turi,
   Mīlestību viltigu. 
                                                         2. Kam ar asiem erškiem duri,
                                                               Meitas sirdī bēdīga.
3. Ka tu vienu iemīle,
  Un tās citas kardinaj.
                                        4. Ka līdz skaist zelta brada,
                                           Ka tas ēdiens nesmeķē.
5. Ka līdz velta mīlestiba,
   Ka patiesi nemīlē.
                                               6. Diviem kungiem kalpot grūt,
                                                   Divas sirdis mīlēt grūt.
          Anna. Briedis.

136

1. Mēs augstas kārtas ļaudis mums sauc
par čīgāniem. Kas gan tad mums ta skaudīs
par mūsu labumiem.
2. Mums pašiem savas telpas uz mikstiem spilveniem. Kad perkons bargi rūca dievs sargi (mus) zibeņiem
3. Mēs arī krūmos glūnam uz mikstiem aveniem. Un kad tiem vilnā klūpam tad darbs būs tuteniem.
Emile. Atkačun.                                                                                                 

137

1. Kiurum Damka sēd uz stūra smalkajās
  priedītes.  Laida Jāņa biezapmaņa platam biksem.
2. Te atgāja krievu prics platam biksem
   skaplernieks. Tuliņ Damka maisu galva 
   aiz ausiem turādams.
3. Izlika uz ragau malas iztaustija visas
Atšifrēt tekstu
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VietaDatumsVeidsKategorijaVietas tipsTeksta fragments
   
1Krišani
(Krišjāņi, Krišjāņu pagasts, Balvu novads)
1930Pierakstīšanas vieta(Nav norādīts)Ciems

:Nav norādīta kategorija

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.