#LFK-43-11

Komentēt

AtšifrējaAntra Upeniece
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2015-06-10 19:06:20
Atšifrējums

11

Avu, avu balti kājas
Lecu dārziņāi :,:
Lecu, lecu dārziņai
Plūcu baltas rozes :,:
Plūcu, plūcu baltas rozes
Pinu vaiņadziņu :,:
Nopinusi vainadziņu
Lieku galviņai :,:
Uzlikusi galviņai
Teku gar jurmali :,:
Teku, teku gar jurmali
Vaiņags galvinai :,:
Sacēlasi ritu vējinš
Nopūš vaiņadzinu :,:
Nopūš manu vaiņadziņu
Aiznes jūriņai:,:
Teku, teku gar jurmali
Vaiņags jūriņai :,:
Taiš brāliti oša laivu
Brauc pēc vaiņadziņa :,:
Oša laiva smaga laiva
Ta grimst dziļumai :,:
Taiš brāliti liepas laivu
Brauc pēc vaiņadziņa :,:
Liepas laiva viegla laiva
Panākst vaiņadzinu :,:
Panākst manu vainadzinu
Izved maliņai :,:
MZvirbul

12

Līgo laiva uzūdeņa [uz ūdeņa]
Uz araja meitiņami :,:
Arajam ir dailas meitas
Zēģelišu audejinas :,:
Viena vērpa otra auda
Trešā zīdu šķetinaja :,:
Dod maminā man to meitu
Kas to zīdu šķetinaj :,:
Ja nedosi man to meitu
Es nomiršu žēlabās :,:
Kur jūs mani glabasieti
Žēlabāsi nomirušu :,:
Rociet mani rožu darzā
Apakš rožu saknitēm :,:
Tur uzauga kupla roze
Deviņiemi žuburiem :,:
Tur sanāca jaunas meitas
Vaiņadziņu darinati :,:
Laužat meitas ko lauzdamas
Galotniti nenolaužat :,:
Lai palieki galotnite 
Kur putniniem uzmesties :,:
Fails0043-Mikelis-Zvirbulis-Rucava-0007
Atšifrēt tekstu
Iesūtīšanas datums05.04.1925
NosaukumsĀvu, āvu balti kājas
Žanritautasdziesma, sākot ar 9 rindām
ValodasLatviešu valoda
IesūtītājsMiķelis Zvirbulis
PierakstītājsMiķelis Zvirbulis
Faili
Pierakstīšanas laiks/vietaRucava, Liepāja
Karte
Atslēgvārdi
Avu, avu balti kājas
Lecu dārziņāi :,:
Lecu, lecu dārziņai
Plūcu baltas rozes :,:
Plūcu, plūcu baltas rozes
Pinu vaiņadziņu :,:
Nopinusi vainadziņu
Lieku galviņai :,:
Uzlikusi galviņai
Teku gar jurmali :,:
Teku, teku gar jurmali
Vaiņags galvinai :,:
Sacēlasi ritu vējinš
Nopūš vaiņadzinu :,:
Nopūš manu vaiņadziņu
Aiznes jūriņai:,:
Teku, teku gar jurmali
Vaiņags jūriņai :,:
Taiš brāliti oša laivu
Brauc pēc vaiņadziņa :,:
Oša laiva smaga laiva
Ta grimst dziļumai :,:
Taiš brāliti liepas laivu
Brauc pēc vaiņadziņa :,:
Liepas laiva viegla laiva
Panākst vaiņadzinu :,:
Panākst manu vainadzinu
Izved maliņai :,:
MZvirbul