1955-Liepajas-ekspedicija-14-0169
РасшифровалInga Tapiņa
ОконченДа
ПодтвержденоДа
Исправлен2016-09-15 02:29:20
РасшифровкаSu aukso žiedeliu?
O Rygužes
Miestuželį
Didis karas buvo.
Ten nukrito
Brolio rakna
Su aukso žiedeliu.

8889

(Nav meldijas)
Skauda man galvele
Nežinau del ko?
Vakar geriau arielkelę,
Bene bus del to?
Skauda man kojele,
Nežinau del ko?
Vakar šokau jaunimely
Bene bus del to?
Skauda man pilvelio
Nežinau del ko?
Vakar geriau arbatele
Bene bus del to?

8890

Alau, alau,
Aš tave valau;
Kol gyvas busiu
Tave valgysiu!
Kol gyvas busiu,
Tave valysiu.
O kai numirsiu
Koją paspirsiu!

8891

(Dziesmu sacīja)
1. O tu oželi Cinanageli.}2x
Cinangeli, Cinacibukeli}2x
2. Kur dejai, kur padejai}
Cino cibukelį?}2x
- Nunešiau, įmečiau} 2x
I ežerelį}2x
(Atkārtojums turpmāk tāds pats)
3.Kur tas, kame tas,
Gilus ežerelis?
- Atbego, išgere
Trys širvi žirgai.
4. Kur tie, kam tie,
Trys širvi žirgai?
- Nubego, ižbego
Žaliais vieskeleliais.
5. Kur tie, kame tie,
Žali vieškeleliai?
- Atbego nupiove,
Trys seni žydai.
6. Kur tie, kame tie,
Trys seni žydai?
- Nubego, sulipo
I kumpa liepa.
7. Kur ta, kame ta
Yra kumpa liepa?
- Atbego, pagrauže
Trys jaunos ožikės.
8. Kur tos, kame tos,
Trys jaunos ožkikis?
Atbego, sudarem
Su kiaulemis į kūtį!
Piezīme: Teicējs saka, šī esot joku dziesma, ko mēdz dziedāt īpaši bērniem priekšā.
Расшифровать текст
СобраниеАрхив латышского фольклора
Коллекция15th scientific expedition in Liepāja
Ключевые слова

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.