Файл
0363-P-Strods-22-0002
РасшыфроўшчыкAnna Putāne
СкончаныТак
ПрынятаТак
Створаны2025-01-14 15:19:52
Адноўлены2025-01-26 20:20:09
Расшыфроўка[363]
№ 2. Tautas dzismes

5001

Ko ti muni kači ņaud
Pa pasulim staigodami
Jonišam, i brolīšam
Peļu šyuti zobociņi

5002

Vorņu goni kalakoņi
Suni koria ūzulā,
pakoruši asni dzeria
Nujamuši kaulus grauzia

5003

Žogotīši – bagaturi
Cysas viņ i vadarā
Še paedia boltas maizes.
Cysas orā izkrateja

5004

Tej Teklīte, tai sacija:
"Pugots muns i orojiņš"
A pugots tovs orojiņš
Pugos tovu mugoriņu

5005

Ko Madaļa nuboleja
Pi ludziņa sadadama;
A blusa nobu porcertuse
Vysu asni izdzaruse.

5006

Var pazeit tu Broniti
Ka jej ilgi nadzeivos
Zyla streipe par vadaru
Krists vadarā galiņā
Šitei dzisme nacytam
Kai Garūs Bronītei

5007

Čī, čī, Odum', tai tev vajag
Kam vedi Iveņu zam uzula
Tī tovi rikstiņi, ti kuduliņi [kryma.
Oziši kaziņas miziņas grauzia
Odums i Iveņai mutītes devia
Šitai dzismei lai byus gols
Dzidotojom dudit ols.

5008

Jau tī cyti kai ti cyti
Mozajs kaunu padareja
Mozajs kaunu padareja
Ar tu sovu bezdišonu.

5009

Ko tei muna laime raud
Pi baznicas stovadama
Redz jej mani baznicā
ar naveikli stovejut

5010

A drusku viņ pastoveju
Ar tautiti baznīcā
Jau munam i vaiņagam
puse zīdu nubyruse.

5011

Kas tos gļozes naizdzers
Tū ar vazu laites
Cupu, lupu par jo dupu
Tū ar vazu laitias.

5012

Vysi muni gosti beja,
Kas munā i ustoba
Cytam devu soli maizi
Cytam jauku voludiņu
Расшыфраваць тэкст
KrājumsArchives of Latvian Folklore
KolekcijaCollection of P. Strods
Atslēgvārdi

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs