Файл
1602-Alfreds-Kvalis-01-0064
РасшыфроўшчыкMagdalina
СкончаныТак
ПрынятаТак
Створаны2021-06-24 17:30:20
Адноўлены2021-06-29 18:10:51
Расшыфроўкаatsaucies: šam tas pirmais! bet saimniece tūlīt pagrābusi ar lāpstiņu karstus pelnus, kur vēl pa vidum gailējušas ogles un atbildējusi - še tev pirmais kukuls, še tev pirmais kukuls! Pelnus ar visām oglēm tā iesviedusi velnam sejā.

262

Govis agrāk sauktas pēc spalvām. Kāda bijusi spalva, pa lielākai daļai, tā nosauktas Sauktas ari citādāk, piem: Melne, Mička, Raibaļa, Staltmugure, Sarče, Baltsāne, Dūmaļa, Salne, Tule u. t. t.

263

Ari zirgi saukti tāpat: Melnis, Dūkans, Sarkans, Bērs, Laucis, Dzeltens, Baltiņš, Sirms u. c.

264

Suņu vārdi: Duksis, Graža, Cembuls, Razbojs, Ūdris, Lācis, Saturs, Hekturs

265

Lama vārdi: pagāns, nešķīstais gars,

266

Kā tev` pērkons nospertu,

267

Kā tu traks aizskrietu,

268

Kā tu jupis,

269

Kā tu pakārtos.
Teicēja Madaļa Kusiņš, 80 g. v. Slates nespējn. namā.
Dzirdētas Slatē.
21. X. 37.

Расшыфраваць тэкст
KrājumsArchives of Latvian Folklore
KolekcijaCollection of Alfrēds Kvālis
Atslēgvārdi
Vienības#LFK 1602, 262
#LFK 1602, 263
#LFK 1602, 264
#LFK 1602, 265
#LFK 1602, 266
#LFK 1602, 267
#LFK 1602, 268
#LFK 1602, 269
#LFK 1602, 261

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs