Расшыфроўшчык | Latvīte Cirse |
---|---|
Скончаны | Так |
Прынята | Не |
Створаны | 2021-02-09 10:07:03 |
Адноўлены | 2021-02-09 10:34:23 |
Расшыфроўка | 97004620[mel. nosvītr.] 1. Mo-lie-je-ņa maļt i-da-ma Sa-tik Di-vu ce-le-ņa, Mo-lie-je-ņa ----------- Sa-tik ----------- --------- Sa-tik ----------- ce-le-ņā-ja! 2. Lobreiteņu, moliejeņa, Tev muteite namozgot' 3. As atrodu zalta nazi Maltuveites galeņā. 4. Diveņami aizsamirsa Malejeņas milujut 97014621[mel. nosvītr.] 1. Ban-de-ni-ka ru-dzi au-ga, lei-go! lei-go! Le-la ce-ļa ma-le-ņā-i, lei-go! lei-go! 2. Ti iz-au-ga, ti zi-de-ja " " Su-do-bre-na zi-de-ņi -mi " " 97024622[mel. nosvītr.] 1. Ai-ja žu-žu lo-ča-ber-nu, ai-ja žu-žu /: Pin-kai-no-mi ko-je-ņo-mi, žu-žu žu :/ 2. Kas vylkami, kas ločami Mežā kāra šoupeleiti 3. Leli veiri saauguši, Našyupoti, naluluti 97034623[mel. nosvītr.] 1. Man bij vi-na tur-ku pu-pa, Kur es vi-nu i-des-teiš. Ai du ru-di, i-de-steiš'. 2. Saleņāi jyureņāi Baltu smilkšu kalneņā 3. Ta izauga lela, gara Leidz pošami dabešam 4. As izkopu debesisi Pa pupeņas zareņim 5. As atrodu Diva dalu Kumieliņu saglujut 6. As vaicoju Diva dalu Kur maņ tāvis, momuļeņ. 7. Tavs ar moti Voczemē Broleņami kozas dzer. 8. As apkolu kraukļam kojas Tā nubraucu Voczemē 9. Vaczemniki breinejās Kas par dzilu kumieleņ'. |
Расшыфраваць тэкст |
Krājums | Archives of Latvian Folklore |
---|---|
Kolekcija | Collection of Emilis Melngailis |
Atslēgvārdi | |