Cel krēsliņu kam celdama

#LFK 14, 3, 4

Latvian

01.04.1925

1925, Ērģeme
Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads

Labot atslēgvārdus

Файл

Расшыфроўшчык	Inese Tone
Скончаны	Так
Прынята	Так
Створаны	2019-07-29 09:18:29
Адноўлены	2015-12-10 12:20:37
Расшыфроўка	Erģemes pagastā. 3, 4 Cel krēsliņu kam celdama Arajam vien pacel Arajam smagas kājas Zelta graudu pibirušas [piebirušas] (Pedels pagastā) 3, 5 Es ar sauli saderej, reizā tikti Vadzemē [Vāczemē] Nav el [vēl] saule puzdienā [pusdienā] es jau esmu pusceļā Nav vel saule noretejus es jau esmu Vadzemē [Vāczemē] Vācu kungi brīnijās, mani staltu ieraugot. 3, 6 Valkas pagastā. Ele [Elle], ele [elle] kungu rija Manu brāļu mocitav Tur nobālej brāļa vaigi Tur salika augumiņš. Valks [Valkas] pagastā. 3, 7 Žēli šnāca sila priede Smalku lietu pielijus Gauži raud tie berniņi Kam nav teva mamulites.
	Расшыфраваць тэкст Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem

Cel krēsliņu kam celdama
Arajam vien pacel
Arajam smagas kājas
Zelta graudu pibirušas [piebirušas] (Pedels pagastā)

Place and time of recording:

Паказаны запісы 1-1 з 1.

#	Месца	Дата	Тып	Vietas tips

1	Ērģeme (Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads)	1925	Place and time of recording	Village

#LFK 14, 3, 4