#LFK 1955, 248
Ciska žogā
248
Latvian
Middle dialect
1961, Nida
Nida, Rucavas pagasts, Dienvidkurzemes novads
Nida, Rucavas pagasts, Dienvidkurzemes novads
Файл
| Расшыфроўшчык | Inga Tapiņa |
|---|---|
| Скончаны | Так |
| Прынята | Так |
| Створаны | 2021-08-23 20:37:07 |
| Адноўлены | 2021-09-05 07:53:13 |
| Расшыфроўка | No rītiņa 2x Agrumā 2x Celies mana 2x Līgaviņa 2x Tev nav cita 2x Cēlējiņa 2x Snaudulīte 2x Miegalīte 2x Mana dēla 2x Līgaviņa 2x Labāk mani 2x Gailīts cēla 2x Nekā sveša 2x Māmuliņa Gailīts cēla 2x Dziedādams 2x Sveša māte 2x Rādamās 2x Visi dalībnieki iet apkārt pa dārziņu dziedādami. Vairāki puiši (vai meitas) vidū. Dārziņš iet uz vienu pusi, vidējie - uz otru. Dziesmas vidū puiši uzlūdz meitas un staigā pa pāriem. Beigās meitas paliek iekšā un rotaļa turpinās no sākuma. 248Ciska žogā.Ciska žogā, ciska žogā, Rītu rausim laukā 2x Kādu gribu tādu jemu, Tādu pabučoju. 2x Dārziņā tikai meitas apkārt, puiši vidū. kad beidz dziedāt, katrs ķer sev meitu, viens paliek vienmēr bešā. Sāk atkal no sākuma. 249Skaisti dzied lakstīgala (variants)Skaisti dzied(a) lakstīgala Rīgas torņa galiņā Ja tu skaisti nedziedāsi, Apsolīšu vanagam. Noplūks tavu cekuliņu Pa vienai spalviņai No tā viena cekuliņa Trīs pušķīšus iztaisīšu. Vienu došu dieviņam, Vienu dieva dēliņam Vienu pati paturēšu Ko puisīšus kaitināt |
| Расшыфраваць тэкст |
Kartes leģenda
Паказаны запісы 1-1 з 1.
| # | Месца | Дата | Тып | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Nida (Nida, Rucavas pagasts, Dienvidkurzemes novads) | 1961 | Place and time of recording | Village |
