Die Sammlung der Folklore des Herder Instituts in Riga

1825

Das Herder Institut in Riga wirkte von 1921 bis 1939, unter der Ägide des Instituts wurde Folklore gesammelt. Meistens waren die Sammler des Folklorematerials deutsche Studenten in Riga, Liepāja (Libau), Cēsis (Wandau) und anderorts. 1939, als das Herder Institut in Riga geschlossen wurde, hat der deutsche Folklorist Prof. Lutz Mackensen, der mehrere Jahre am Institut gearbeitet hatte, die Materialien der Sammelstelle für Lettische Folklore abgegeben. Von den hier eingereichten Materialien wurden Kopien mit Schreibmaschinen erstellt. Der Verbleib der Originale ist unbekannt. Wahrscheinlich wurden sie nach Deutschland gebracht.

Das Manuskript umfasst 1080 Manuskriptseiten, 3370 Folkloreeinheiten.

In der Sammlung gibt es verschiedene Genres der Folklore: Kinderlieder und Reime, Märchen, Sagen, populäre Lieder, Notenabschriften, Beschreibungen von Spielen und Tänzen, sowie Bauernregeln, Sprichwörter, Zauberformeln, einige Witze, Rätsel, Bräuche u. a.

Die Hauptsprache in der Sammlung ist Deutsch, es gibt Materialien in estnischer, einige wenige in lateinischer Sprache, sowie einzelne Redewendungen in russischer und italienischer Sprache.

Zeige 1-20 von 3,371 Einträgen.

Nummer der Einheit	Benennung	Kategorien

1	Osen, Dosen, Tintenfass	children song or rhyme
2	Mutter, Mutter, Butterbrot	children song or rhyme
3	Putthähneken, Putthähneken	children song or rhyme
4	Schlaf, Kindchen, schlaf	children song or rhyme
5	Schlaf, Kindchen, schlaf	children song or rhyme
6	A, B, C, die Katze lief in Schnee	children song or rhyme
7	Hopp, Hoppa, Reiter	children song or rhyme
8	Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp	ucināmie panti
9	Hopp, hopp, hopp Pferdchen lauf Galopp	ucināmie panti
10	Eine kleine, weise Bohne	children song or rhyme
11	Flieg', Käferlein, flieg	children song or rhyme
12	Backe, backe Kuchen	ucināmie panti
13	Backe, backe Kuchen	ucināmie panti
14	Und wenn der Schneider reiten will	ucināmie panti
15	Widnidnid, mein Mann ist Schneider	children song or rhyme
16	Mühle, mühle, Mehlchen	children song or rhyme
17	Wan' es Kind was?	children song or rhyme
18	Petersilien - Suppenkraut	children song or rhyme
19	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, wo ist denn mein Schatz	children song or rhyme
20	Häschen in der Grube sass	children song or rhyme

Zeige 1-20 von 3,371 Einträgen.

Ansicht:

Zeige 1-20 von 1,075 Einträgen.

Typ	Umschlag	Faila numurs	Sprachen	Dechiffrierung	Metadaten	Noten

Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-001	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-002	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-003	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-004	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-005	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-006	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-007	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-008	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-009	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-010	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-011	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-012	de	Ja	Ja	Ja
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-013	de	Ja	Ja	Ja
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-014	de	Ja	Ja	Ja
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-015	de	Ja	Ja	Ja
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-016	de	Ja	Ja	Ja
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-017	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-018	de	Ja	Ja	Nein
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-019	de	Ja	Ja	Ja
Manuskript	Rigas-Herdera-instituts-01	1825-Rigas-Herdera-instituts-01-020	de	Ja	Ja	Nein