Rucavnieka Jāņa Ģirņa no 1927. līdz 1929. gadam no teicējas Katrinas Ģirnes un citiem rucavniekiem pierakstītie folkloras materiāli - 663 vienības: tautasdziesmas, ziņģes, ticējumi, buramvārdi, paražas, mīklas, sakāmvārdi, ikdienas darbu apraksti u.c. žanri. Zīmējis arī cimdu, zeķu un audumu rakstus.
Sīktēls | Nummer der Einheit | Benennung | Kategorien | |
---|---|---|---|---|
1 | Māte meitu izlaizdama | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
2 | Šūpo egle to caunīti | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
3 | Es dziedāju gavilēju | Volkslied folksong, 9 or more lines | ||
4 | Sen dzirdēju, sen redzēju | Volkslied folksong, 7-8 lines | ||
5 | Ozoliņis žēli raud | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
6 | Ozolīti zemzarīti | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
7 | Līgodamis vējš nolauza | Volkslied folksong, 7-8 lines | ||
8 | Vēja lauzta ābelīte | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
9 | Mīlē mani mīļš Dieviņis | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
10 | Duj, duj, duj vien bija | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
11 | Kur tu jāsi mans brālīti | Volkslied folksong, 9 or more lines | ||
12 | Dancā lāci, dancā lāci | children song or rhyme | ||
13 | Vai tā mana laime bija | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
14 | Maza biju maza biju | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
15 | Pieci bēŗi auzas ēda | Volkslied folksong, 7-8 lines | ||
16 | Ai Rīga, Rīga | children song or rhyme | ||
17 | Jēri brēca aiz upītes | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
18 | Pūt ziemeli nelaid salu | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
19 | Čigans mani iemācija | Volkslied folksong, 1-6 lines | ||
20 | Cepr' mana cepurīte | Volkslied folksong, 1-6 lines |
Sīktēls | Benennung | Type | Nummer | Jahr | Autor | Unterschrift | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Pattern of mittens | Bild | 0438-557 | 1929 | Jānis Ģirnis | The pattern for the so-called two-thread mittens. The whole of the pattern is knit in a single colour. | ||
Pattern of gloves | Bild | 0438-558 | 1929 | Jānis Ģirnis | When knitting a glove this pattern is placed on the top of the palm. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-559 | 1929 | Jānis Ģirnis | Cimdu raksti. Šos rakstus lieto lielākoties cimdu kātos. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-560 | 1929 | Jānis Ģirnis | Cimdu raksti. Šos rakstus lieto lielākoties cimdu kātos. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-561 | 1929 | Jānis Ģirnis | Cimdu raksti. Šos rakstus lieto lielākoties cimdu kātos. | ||
Pattern of socks | Bild | 0438-562 | 1929 | Jānis Ģirnis | Pattern of socks. To be knit in several colours, 2-3 or even more. | ||
Sock pattern | Bild | 0438-563 | 1929 | Jānis Ģirnis | Zeķu raksts. Ada divās krāsās. Šo rakstu var arī ērķelēt. | ||
Shirt pattern | Bild | 0438-564 | 1929 | Jānis Ģirnis | Īrku raksts. Īrkas - kreklu raksti vienā krāsā. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-565 | 1929 | Jānis Ģirnis | Dujdziju cimdu raksts. | ||
Shirt pattern | Bild | 0438-566 | 1929 | Jānis Ģirnis | Īrku raksts. Īrkas - kreklu raksti vienā krāsā. | ||
Shirt and glove pattern | Bild | 0438-567 | 1929 | Jānis Ģirnis | Raksts uz kreklu priekšu un cimdu kātos. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-568 | 1929 | Jānis Ģirnis | Pirkstaino cimdu raksts. | ||
Sock pattern | Bild | 0438-569 | 1929 | Jānis Ģirnis | Raksts dujdziju zeķēm. | ||
Sock pattern | Bild | 0438-570 | 1929 | Jānis Ģirnis | Raksts dujdziju zeķēm. | ||
Sock pattern | Bild | 0438-571 | 1929 | Jānis Ģirnis | Raksts dujdziju zeķēm. | ||
Shirt pattern | Bild | 0438-572 | 1929 | Jānis Ģirnis | Īrku raksts. Īrkas - kreklu raksti vienā krāsā. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-573 | 1929 | Jānis Ģirnis | Cimdu raksts. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-574 | 1929 | Jānis Ģirnis | Cimdu raksts kātos. | ||
Sock pattern | Bild | 0438-575 | 1929 | Jānis Ģirnis | Dujdziju zeķu raksts. | ||
Glove pattern | Bild | 0438-576 | 1929 | Jānis Ģirnis | Pirkstaiņu raksts. |
Kleinbild | Typ | Umschlag | Faila numurs | Sprachen | Dechiffrierung | Metadaten | Noten | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Bild | 0438-0156 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-0579 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-0580 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-0582 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-0583 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-557 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-557-563_b | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-558 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-559 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-560 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-561 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-562 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-563 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-564 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-564-567b | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-565 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-566 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-567 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-568 | lv | Ja | Ja | Nein | ||
![]() | Bild | 0438-568-569b | lv | Ja | Ja | Nein |