Datei
0001-Baunu-Milites-pamatskola-1-0096
Wurde dechiffriert vonInesee
BeendetJa
BestätigtJa
Ausgebildet2019-10-10 13:13:50
Korrigiert2015-07-02 19:20:11
DechiffrierungZeltīte Oļļe.
Bauņu Mīlites pamatskola.
II. klase.

Bērnu pantiņš.

95, 1

Kas tā tāda melna vista
Kanepes kladzināja.
Tā bij mana vīra māte,
Kas ar mani kīvējas.

95, 2

Pilnu pūru zeltu naudu. Mūru māju piedēva [piedevām].

95, 3

Piciņu paciņu kājiņas. 
Ciemā tekat.
Luntar lentar mājā nākot.

95, 4

Reiz satiku ziemeli.
Kur ļaudis brauc ar mēsliem
Pēc nastas brūķē kamieli
Un strāda sūri grūti.

95, 5

Vienā vēla vasaras vakarā.
Viens vecs vīrs veda vesalu [veselu] vezmu [vezumu] vārītus vēžus Visi vēži vienā virknē vērti.

95, 6

Velc pelīte saldu miegu.
Mazajiem bērniņiem.
Tris ievilka sūpuli.
Tris gultiņas maliņa.

95, 7

Peter puisi paņem plinti
Pastaigā par pudes plavu
Par pūdukļiem.

95, 8

Pelīte brauc ratiņi čīkst.
Ar tiem miega vāģišiem.
Brauc pelīte mūsu mājas.
Mums ir pulku mazu bērnu.

95, 9

Viena maza balta pupa
Reizoja par enklens [angļu] zemi.
Enklens [angļu] zeme bij aizslekta [aizslēgta]
Atslēga bij pazudusi
Viens divi trisi durvis vaļā.

95, 10

Vāru vāru putriņu
Pieci milti katla.
Tam dod tam dod
Tam ar kausu par pieri.
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Bauņi Mīlītes Primary School
Stichwörter
Einheiten#LFK 1, 95, 1
#LFK 1, 95, 2
#LFK 1, 95, 3
#LFK 1, 95, 4
#LFK 1, 95, 6
#LFK 1, 95, 7
#LFK 1, 95, 8
#LFK 1, 95, 9
#LFK 1, 95, 10

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs