Datei
0001-Baunu-Milites-pamatskola-1-0104
Wurde dechiffriert vonInesee
BeendetJa
BestätigtJa
Ausgebildet2019-10-10 13:13:50
Korrigiert2015-06-27 21:20:20
DechiffrierungRasma Priedīte
Bauņu Mīlītes pamatskola.
II. klase.

103, 1

1.) Paruna. Kas kaķim asti cels ja ne pats necels.

103, 2

2.) Saņem bērnan [bērnam] pie deguna un jautā. Ku nipis? ezerā. Ko dara? Pautus dēj. Kādu man dosi. tiro.

Mīkla.

103, 3

3.) Mežā dzimis mežā audzis pārnāk mājās cilā asti. (Akas svirkstenis)

103, 4

4.) Paruna. Ar muti Rīgā ar darbiem aizskrāsnī [aizkrāsnē].

103, 5

5.) nostāsts. Reiz vienā mājiņā dzīvoja divi bērni un tēvs. Tas apreceja [apprecēja] nemanot raganas meitu. Tā neroja [nerroja] bērnus. Vienu dienu no rīta ta aizsūtija tos pie savas mātes. Viņa izgāja ārā un rādīja ceļu cauri meža. Lai ietot tad dušot [būšot] atrast. Lai viņa pašavot [pašujot] kreklus. Viņa esot iedevusi drēbi.
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Bauņi Mīlītes Primary School
Stichwörter
Einheiten#LFK 1, 103, 1
#LFK 1, 103, 2
#LFK 1, 103, 3
#LFK 1, 103, 4
#LFK 1, 103, 5

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs