Datei
0001-Baunu-Milites-pamatskola-2-0038
Wurde dechiffriert vonInesee
BeendetJa
BestätigtJa
Ausgebildet2019-10-10 13:13:50
Korrigiert2015-10-10 17:15:00
DechiffrierungTēvs apturējis zirgu un sacijis ko vaigot [vajagot]? Viņi teikuši ka lai pavedot viņus ar bet tēvs teicis kad nevarot pavest jo esot vezmis [vezums] pilns. Viens teicis lai gažot grāvi. Bet tēvs nav gāzis vis viens uzsaucis kas pa ne un gribējis nākst [nākt] klātīk tevs uzšnaucis zirgam un zirgs aizdrazies ka noput vien viens gan vēl skrējis no pakaļas bet velti.

159, 19

Māņi: Reiz viens cilvēks gājis pa mežu un pakaries kokā pie tā koka nakti viena sieviete raudot. 

159, 20

Viens cilvēks reiz braucis par burtnieka ezeru un noslicis nakti tur viens vienojis saucot.

159, 21

Viena sieviete gājusi uz mežu žagaros kur bernu pērt bet bērns jau bijis aizgājis pirmais un sedējis pie bērza zemē un saucis nāc te nāc te bēt māte aizgājusi uz māju un viņas bērns sedējs [sēdējis] pie galda un raudājs [raudājis].

159, 22

Zobošana.
Jezus kristus jezus berniņš škista putriņā. Āmen:

159, 23

Nu palidz man dievs, Tēvs, dievs, dels, dievs svetais gar āmen:.

159, 24

Trīna Trīna trin to dunci runisim to melno runci.

beigas
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Bauņi Mīlītes Primary School
Stichwörter

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs