#LFK 1, 10, 52

Benennung
Godā otru, otris godās tevi.
Nummer der Einheit
52
Klasifikācijas
Sprache
Lettisch
S.
10
Collector
Datum der Einsendung
05.03.1924
Stichwörter
Datei
#LFK 1, 10, 52
Wurde dechiffriert vonInesee
BeendetJa
BestätigtJa
Ausgebildet2019-10-10 13:13:50
Korrigiert2015-04-15 17:29:04
Dechiffrierung

10, 45

Pīķis trūmpis matos matos iekšā tēvs ar bērniem krasnī [krāsnī] iekšā.

10, 46

Latvietīši tie darbīgi Vīri visur darbā iet. Krievi tie ir tādi gļēvi Lien pa krāsns augšām. Sievas tās kā darba rūķi, Priekš tiem maizi peln'. Latvieš vīri tie dod maizi savām sieviņām.

10, 47

Kad es mazs vēl biju Tad es domāju, Kā iekš katra kalna Mīt zemes rūķīši. Tā es ganos iedams, Kalnus skatīju Domāju kā tur mīt zemes rūķīši. Pēdīgi es nācu Īstā taisnībā, Tagad nu es zinu īsto patiesīb.

10, 48

Ārā skrienu klausīties Ko tas mūsu pauka rej. Nu es redzu kas tur ir, tādi raibi nāk. Turbij daži čigāni arī lupat' židi. Nu es arī sapratu Tie bij mārtiņ bērni.

10, 49

 Otram bedri rok pats iekrīt.

10, 50

Kas ātri skrien tas ātri krīt!

10, 51

Ej lēni ātrāk tiksi.

10, 52

Godā otru otris godās tevi.

10, 53

Pieturi muti lai neatdziest vēdars [vēders].

10, 54

Kas lēti pirk, dārgi aizmakšā

10, 55

Pērc dārgo maksās lētāk.

10, 56

Priekš nāves zāļu nav.

10, 57

Kas lēni nāk, tas labi nāk.
Text dechiffrieren
öffnen
Godā otru otris godās tevi.

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs