#LFK 196, 869

Benennung
Līgavaiņa paredzēšana Ziemassvētku vakarā
Nummer der Einheit
869
Sprache
Lettisch
Datum der Einsendung
1932
Place and time of recording
1932, "Jaunzemji"
Šķēdes pagasts, Saldus novads
Stichwörter
Datei
#LFK 196, 869
Wurde dechiffriert vonLigaB
BeendetJa
BestätigtJa
Ausgebildet2023-07-07 21:54:20
Korrigiert2023-07-09 15:21:59
DechiffrierungTeikusi Dārta Meklenburga 73/74 g., no Kabiles Jaunzemiem. tagad: Patversmē, Fridircha [Fridriha] ielā.

868

Jāņu vakarā vajaga iet kur zaļš mauriņš un iegriezt trīs caurumiņus tanī, atlikt tāpat atpakaļ. No rīta, kad saulīte uzlēkusi, vajag iet skatīties. Ja būs kāds kukainītis - skudrīte apakšā, tad togad apprecēsies.

869

Ziemas svētku vakarā vajag iedegtu sveci ielikt pl. 12 krāsnī un tad caur kājām skatīties, - tad savu redzēs.

870

Jaungada naktī zirgi runājot:

871

Viens puisis gājis klausīties uz staļļa, viens zirgs nopūties un otrs prasījis kāpēc? Vaicātais atteicis: tas klucis kas augšā, būs jāved man uz kapiem! Tā arī noticis.

872

Kad govis pirmo reiz dzen ārā, tad galvu un muguru vajag samazgāt ar ūdeni, - dunduri neēdīs vasaru.

873

Tur kur govis ganās, vajag sadrupināt gabalu maizes, - tad govis ir dūšīgas, nepaliek liesas - labi ēd.

874

Miķeļa vakaru, kad govis laiž mājā (uz ziemas guļu),
Text dechiffrieren

Bildlegende



Zeige 1-1 von 1 Eintrag.
#OrtDatumTypVietas tips
  
1"Jaunzemji"
(Šķēdes pagasts, Saldus novads)
1932Place and time of recordingBuilding, house

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs