Wurde dechiffriert von | Anna Putāne |
---|---|
Beendet | Ja |
Bestätigt | Ja |
Ausgebildet | 2019-03-12 20:36:01 |
Korrigiert | 2019-03-13 08:47:56 |
Dechiffrierung | XXXIV [1763] 4.315Kod olū raugu līk, vojoga dancot, tad bius lobs ols un visi doncos.316A kod molku skolda, kod kaugu līk, tod kausies.317Kiuču dīnā līk uz golda sīnu un nūlīk viersū mūceņi. Reitā izdala sīnu vuškām. |
Text dechiffrieren |
# | Ort | Datum | Typ | Vietas tips |
---|---|---|---|---|
1 | Tīrumgali (Viļānu pagasts, Rēzeknes novads) | 1939 | Place and time of recording | Farmstead |
2 | Viļāni (Viļāni, Rēzeknes novads) | Nicht angegeben | Place of hearing | City |
3 | Viļāni (Viļāni, Rēzeknes novads) | Nicht angegeben | Place of hearing | City |
4 | Tīrumgali (Viļānu pagasts, Rēzeknes novads) | Nicht angegeben | Place and time of recording | Farmstead |