#LFK 127, 245
Igauņu būvstrādnieks un žīds
245
Lettisch
29.12.1931
Ērģeme
Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads
Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads
Datei
| Wurde dechiffriert von | IevaKronkalne |
|---|---|
| Beendet | Ja |
| Bestätigt | Ja |
| Ausgebildet | 2016-10-30 20:05:31 |
| Korrigiert | 2016-10-30 20:14:08 |
| Dechiffrierung | 2458. Agrāk igauņos bijis kāds būvuzņēmējs, kas saviem strādniekiem pusdienās vārījis zupu no aitu un teļu zarnām / stradnieki to nezinājuši/, kuŗas ņēmis no kāda žīda. Reiz abi saskaitušies. Būvuzņēmējs gājis pie cita pēc zarnām. Par to žīds dikti saskaities; atnācis pie būves un strādnieku klātbūtnē / agrāk savus veikalus nokārtojuši divatā/ prasījis būvuzņēmējam: "Sviern, kad tu nāks' pēc tiem viederem?" Pēc tam visi būvstrādnieki atteikušies no pusdienām.Teicējs Pēteris Jūgs - dzirdējis Igaunijā Vilandes apkārtnē. |
| Text dechiffrieren |
