Wurde dechiffriert von | Inesee |
---|---|
Beendet | Ja |
Bestätigt | Ja |
Ausgebildet | 2019-10-10 13:13:50 |
Korrigiert | 2015-08-27 18:06:29 |
Dechiffrierung | Bauņu pagastu Mīlītes pamat.skola. A. Auziņš. I klase. Jaunmarkunda. 1/ Jaungada Māņi. 126, 1Jaungada runajot zirgi. un radoties ķemi. un akā esot vins un nakti pulksten divpadsmitos. esot kokos papiri.Miklas. 126, 2Sarkns [sarkans] gailitis bedre dzied.126, 3Virs iet pa tirumu ritenis mugura.126, 4Mas mas [mazs] sunic [sunītis] dienu nakti jūms.126, 5Sarkanc [sarkans] bulis [bullis] ragi ārā.126, 6Maza kutiņa pilna ar sarkanam govim iejiet [ieiet] melc [melns] sunic [sunītis] idzen [izdzen] ārā.126, 7Teļekis [telēķis] pilc [pilns] ar ogam abols vidu.126, 8Zaglis kleti pauna ārā.126, 9Debeši tiri padebeši apmakušies.126, 10Maza maza ? simtu saksas [sagšas] mugura. |
Text dechiffrieren |
Wurde dechiffriert von | Inesee |
---|---|
Beendet | Ja |
Bestätigt | Ja |
Ausgebildet | 2019-10-10 13:13:50 |
Korrigiert | 2015-08-27 18:41:11 |
Dechiffrierung | Miklu atminejumi Uguns. Suns Slieksnis Vezis 2/ krac [krāsns?] Menesis telega istaba kapocs galviņa [kāpostgalviņa] |
Text dechiffrieren |
# | Ort | Datum | Typ | Vietas tips |
---|---|---|---|---|
1 | Bauņi (Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads) | Nicht angegeben | Place and time of recording | Village |