LFK expedition in 1942

1731

LFK ekspedīcija 1942. un 1943. gada vasarā

Näitan 88 üksusest 1-20.

Ühiku number	Nimetus	Kategooriad

145	Svētmeitas cērp aitas	Mitoloģiskā teika Svētās meitas
146-147	Jāņu naktī raganas slauc govis	Mitoloģiskā teika conversation on fortunetelling or dream interpretation Ragana Witch is a female Witches are active at night Witches are active in Midsummer Piena ragana Pret raganām aizsargājas, atkārtojot tās darbības Pret raganām aizsargājas, atkārtojot tās skaitītos buramvārdus Ragana atņem govīm pienu, velkot pa ganībām apaušus, striķi, žagaru utt. Man tas krējums, tev tas piens B 6/1. "Ņemu, ņemu, bet ne visu" tipiskais
150	Spiģene ārstē rozi	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Lietuvēns Lietuvēna krusts
244	Raganas sviests	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Ragana Burve (-is) 'ragana' Witch is a female Witches - a married woman with daughter(s) Burvene Witch - an old woman Witches are active at fasting B 9. Piena ragana Ļaudis baumo, ka persona ir ragana Raganu atpazīst, iegriežot raganu sviestā ar nazi – tas asiņo Aizsarglīdzeklis pret raganām – trīs Lielās Piektdienas kalts nazis
245	Ragana uzsūta spoku	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Gars Nelabs gars Spoks Witch is a female Kaitniecisko darbību veic pati ragana Ragana uzrīda cilvēkam ļaunos garus
251	Lielās piektdienas naktī burvjiem bijusi brīvība darīt visu, jo tad Jēzus guļ	Mitoloģiskā teika conversation on fortunetelling or dream interpretation belief Burvis Burve (-is) 'ragana' Witch is a female Witch - mistress Buršana(s) Witches are active at night Witches are active on Good Friday Ragana – kalpone
252-3	Bungātājs	Mitoloģiskā teika belief Bungātājs
259	Lielās piektdienas naktī visi burvji saskrējušies, jo Kristus guļ nobendēts	conversation on fortunetelling or dream interpretation belief Buris Burvis (-e) / ragana Witches are active at night Witches are active on Good Friday Witch Sabbath
260	Raganu sapulce	Mitoloģiskā teika Ragana Apburt Witch is a female Witch - mistress The witch flies to the Sabbath Witches eat sausages on the Sabbath Witches are active at midnight Diaboliskā ragana Ragana lido caur skursteni Ragana pirms lidošanas ieziež ar smēri paduses Kāds atkārto raganu darbības pirms lidošanas un lido līdzi Raganu smēres glabāšanas trauks: podiņš Ragana lido uz kruķa Puisis paņem sabata ēdienu uz mājām, kur tas pārvēršas Ļaudis zina, ka persona ir ragana Ragana pirms lidošanas ieziež ar smēri krūtis C 22. Sabata pārtika pārvēršas par mēsliem Raganu sabata pārtika (maize, rauši) pārvēršas par mēsliem Raganas atribūts – smēre
582	Raganas Jāņu rītā zog pienu - Jemu, jemu, bet ne visu	Mitoloģiskā teika Ragana Raganot Witch is a female Witch harms using spells Witches are active in Midsummer Witches are active in morning Piena ragana Pret raganām aizsargājas, sagrozot tās skaitītos buramvārdus Raganas zog krējumu Ņemu, ņemu, bet ne visu B 6/1. "Ņemu, ņemu, bet ne visu" tipiskais Raganas kaitē govīm
583-4	Saimnieks sadur krupi - burvi	Mitoloģiskā teika Witch is a male Witch - mistress The witch's soul is able to leave the body temporarily Labdaris Witch in the form of toad Aizsarglīdzekļi vai pretburvestība izraisa raganas nāvi Raganas kaitējumu novērš burvja ieteiktas darbības Raganas ķermenis mirst, nogalinot raganas dvēseli dzīvnieka izskatā Raganu atpazīst pēc tās atbrīvotās dvēseles sakropļošanas / nogalināšanas Raganas atbrīvotā dvēsele krupja izskatā Sakropļojot dzīvnieku, par kuru ragana pārvērtusies, arī ragana tiek sakropļota B 25. Ragana uzduras uz dakšām
585	Kalētu pagasta raganas	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Raganot Witch is a female Witch - a specific woman (name or place of residence mentioned in legend) Witch - an old woman
919	Burve nobur aitas	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Burve Burve (-is) 'ragana' Witch is a female Witch - mistress Witch - a specific woman (name or place of residence mentioned in legend) Witches are active at fasting The witch harms the neighbors Ragana kaitē, iegūstot kaut ko no saviem upuriem Raganu aktivitātes laiks – piektdiena Kaitniecisko darbību veic pati ragana Ragana kaitē (nobur aitas), aizņemoties kādu vilnas izstrādājumu Raganas nobur aitas: tās apēd jērus
921	Burve zog pienu	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Burve Burve (-is) 'ragana' Witch - a specific woman (name or place of residence mentioned in legend) Witches steal cows' milk Ragana atņem govīm pienu, velkot pa ganībām apaušus, striķi, žagaru utt. Raganas kaitē govīm
1391	Ragana apmāna acis	Mitoloģiskā teika toponym or anthroponym Ragana Piena ragana
1392	Raganu siekalas	Mitoloģiskā teika Witch is a female Raganu siekalas Witches are active at fasting A witch is recognized by performing magical actions with witch vomit Aizsarglīdzekļi vai pretburvestība izraisa raganas saslimšanu Ragana (vai tās sūtīts cilvēks) pēc buršanas vai pretburvestības lūdz kādu priekšmetu Raganas atstāj vēmekļus pie ēkām, uz ēku durvīm, sienām, sliekšņiem Raganu spļaudekļi, siekalas Raganu vēmekļu forma: čupa Raganu vēmekļus (ieliktus ragā, pudelē utt.) pakar skurstenī Ragana vemj, lai kaitētu saimniecībai, lopiem B 4/3. Raganu vēmekļi, iekar dūmos Pret raganām aizsargājas, veicot maģiskas darbības ar raganu vēmekļiem (sk. vēmekļu sadaļu)
1393	Raganas zog pienu	belief Ragana Ragana - cilvēks ar pārdabiskām spējām
1394	Raganas palīgi - krupji	Mitoloģiskā teika Ragana Ragana - cilvēks ar pārdabiskām spējām
1395-6	Pūķis	belief Pūķis
1397	Pūķis - Puisis izēd pūķa ēdienu	Mitoloģiskā teika Pūķis

Näitan 88 üksusest 1-20.

Vaade:

Näitan 1 üksusest 1-1.

Sīktēls	Nimetus	Type	Number	Aasta	Autor	Allkiri

	Drawing of a withe fixture for sled	Attēls	1731-5946	1943	Osvalds Līdeks	Cut prolonged withe used for sled when no iron hooks were available.

Näitan 1 üksusest 1-1.

Vaade:

Näitan 1,123 üksusest 1-20.

Tüüp	Kaust	Faila numurs	Keeled	Tekstistus	Metadati	Noodid

Attēls		1731_5946	lv	Nē	Jā	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0001	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0002	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0003	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0004	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0005	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0006	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0007	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0008	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0009	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0010	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0011	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0012	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0013	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0014	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0015	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0016	lv	Jā	Jā	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0017	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0018	lv	Jā	Nē	Nē
Manuskripts	LFK-ekspedicija-01	1731-LFK-ekspedicija-01-0019	lv	Jā	Nē	Nē