14. zinātniskā ekspedīcija Balvu, Dagdas un Krāslavas rajonā 1960. gadā.
2. aploksnē Zaiga Burnicka pierakstījusi horeogrāfijas materiālus, savukārt Harija Sūnas materiāli (12. aploksne) ir zuduši.
Sīktēls | Ühiku number | Nimetus | Kategooriad | |
---|---|---|---|---|
2548 | Rentnieks mājās māju valdīs. Saimnieks krogū malku skaldīs. | proverb | ||
2549 | Saimnieka meitas slinkas un kāras. | proverb | ||
2551 | Kalps, kalps kārumnieks, nekāro, ko saimnieks ēd! | proverb | ||
2680 | Labōk pi kunga riju kult, ne zaldāteņos īt. | proverb | ||
2733 | Cyta acī smilgas īrauga, a pats sovā balkis naredz. | proverb | ||
2734 | Lobōk cytam dūt, na nū cyta myļi lyugt. | proverb | ||
2735 | Šyun kū šyudams, aizsīn mezglu. | proverb | ||
2736 | Apdūmā pa prēkšu, tad nabyus žēl. | proverb | ||
2880 | Ku gul kā trukņis. | proverb | ||
3181 | Ar vērsi var zaķi panākt. | proverb | ||
3183 | Atradu gardu, apēdu pats. | proverb | ||
3185 | Ass cirvis drīz akmeni atrod. | proverb | ||
3186 | Ar adatu nevar karu apkaut. | proverb | ||
3188 | Bads māca strādāt, aukstums māca tecēt. | proverb | ||
3190 | Nedod sunim desu glabāt. | proverb | ||
3191 | Deviņi amati, desmitais bads. | proverb | ||
3193 | Iesmu jau drāž, kad putns vēl mežā. | proverb | ||
3195 | Jo daudz suņu, jo maz sētas sargu. | proverb | ||
3197 | Jo plikāks, jo trakāks. | proverb | ||
3198 | Koks nekrīt uz pirmo cirtienu. | proverb |
Sīktēls | Nimetus | Type | Number | Aasta | Autor | Allkiri | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Landscape of Latgale | Attēls | 19600001 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava district, 5 July till 2 August, 1960. A Latgale landscape. | |||
Landscape of Latgale | Attēls | 19600002 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava district, 5 July till 2 August, 1960. A Latgale landscape. | |||
Landscape of Latgale | Attēls | 19600003 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava district, 5 July till 2 August, 1960. A Latgale landscape. | |||
Landscape of Latgale | Attēls | 19600004 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava district, 5 July till 2 August, 1960. A Latgale landscape. | |||
The folklore informant Marciana Kindzule | Attēls | 19600005 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Marciana Kindzule | |||
Student Maija Rudzīte and folklore informant Marciana Kindzule | Attēls | 19600006 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. Student of the Latvia State University Maija Rudzīte recording texts from folklore informant Marciana Kindzule. | |||
Student Maija Rudzīte and folklore informant Marciana Kindzule | Attēls | 19600007 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. Student of the Latvia State University Maija Rudzīte recording texts from folklore informant Marciana Kindzule. | |||
Student Skaidrīte Rimša and folklore informant Anna Bodniece | Attēls | 19600008 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. Student of the Latvia State University Skaidrīte Rimša (Lasmane) recording texts from folklore informant Anna Bodniece. | |||
The folklore informant Anna Bodniece | Attēls | 19600009 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Anna Bodniece. | |||
The folklore informant Broņislava Romanovska | Attēls | 19600010 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Broņislava Romanovska. On the right: student I. Bernāne. | |||
The folklore informant Broņislava Romanovska | Attēls | 19600011 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Broņislava Romanovska. | |||
Visiting folklore informant Broņislava Romanovska | Attēls | 19600012 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The texts of the songs sung by folklore informant Broņislava Romanovska written down by student I. Bernāne, melodies - by student of the State Conservatoire Vilnis Salaks. | |||
The folklore informant Veronika Bogdana and folklorist Renāte Tavare in Izvalta | Attēls | 19600013 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Veronika Bogdane (left) and folklorist Renāte Tavare. | |||
The folklore informant Veronika Bogdana and folklorist Renāte Tavare in Izvalta | Attēls | 19600014 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. Student of the Latvia State University Renāte Tavare writing down folklore from informant Veronika Bogdane. | |||
The folklore informant Veronika Bogdana | Attēls | 19600015 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Veronika Bogdane. | |||
The folklore informant Aneļa Suveizda and folklorist Renāte Tavare | Attēls | 19600016 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. Student of the Latvia State University Renāte Tavare writing down folklore from informant Aneļa Suveizda. | |||
The folklore informant Aneļa Suveizda | Attēls | 19600017 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Aneļa Suveizda. | |||
The folklore informant Anna Suveizda | Attēls | 19600018 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. The folklore informant Anna Suveizda. | |||
The folklore informant Anna Suveizda and folklorist Renāte Tavare | Attēls | 19600019 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. Student of the Latvia State University Renāte Tavare writing down folklore from informant Anna Suveizda. | |||
Expedition in Balvi, Dagda and Krāslava district | Attēls | 19600020 | 1960 | The 14th folklorist scholarly expedition to Balvi, Dagda and Krāslava districts. |
Vienības Nr. | Aasta | Meedium | Tüüp | Nimetus | |
---|---|---|---|---|---|
1950, 9281 | 1960 | Audio | Lente | Puortecēju Daugaveni | |
1950, 9280 | 1960 | Audio | Lente | As īdama nūsavēru | |
1950, 9284 | 1960 | Audio | Lente | Es meiteņa gonūs guoju | |
1950, 9285 | 1960 | Audio | Lente | Ceļūs as svādiņ reitā agri | |
1950, 9282 | 1960 | Audio | Lente | Man' māmeņa tyvu deva | |
1950, 9287 | 1960 | Audio | Lente | Skaistuoks i Pīters | |
1950, 9286 | 1960 | Audio | Lente | Še, Anneņa, šurp braukdama (apdziedāšana) | |
1950, 9284 | 1960 | Audio | Lente | Kur, prīdeite, viersi tovi | |
1950, 9283 | 1960 | Audio | Lente | Saskrāja zūstenis | |
1950, 9293 | 1960 | Audio | Lente | Rūtoj saule, rūtoj bite | |
1950, 9289 | 1960 | Audio | Lente | Kur tu teci, duru pele, kalado | |
1950, 9288 | 1960 | Audio | Lente | Aijā žūžū, luoča bārni | |
1950, 9290 | 1960 | Audio | Lente | Mozi bārni, moza bāda | |
1950, 9290 | 1960 | Audio | Lente | Sīneņu guoju kosdama | |
1950, 9292 | 1960 | Audio | Lente | Sīneņu guoju kosdama | |
1950 | 1960 | Audio | Lente | Sveicynuojam, vēlējam jums lobu laimi | |
1950, 7436 | 1960 | Audio | Lente | Sit, Juoneiti, vara bungas, leigū | |
1950, 9427 | 1960 | Audio | Lente | Latvīt, kai nava tev žāli | |
1950, 7236 | 1960 | Audio | Lente | Aizalaida man sauleite | |
1950, 7713 | 1960 | Audio | Lente | Sēju rūtu, sēju mātru |
Pisipilt | Tüüp | Kaust | Faila numurs | Keeled | Tekstistus | Metadati | Noodid | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Attēls | 1950_1984a | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_2023a | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_2073 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_2228a | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_3369a | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_3814 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_3824 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_3835 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_3836 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_4816 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_5290 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_5956 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_5986 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_6255 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_6466 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_6668 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_6669 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_7186 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_7203 | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 1950_7219a | lv | Jā | Jā | Nē |
Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.
Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši: